расписной

Dipinto, coperto di disegni

расписной поднос — vassoio dipinto

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me