сознание
1) (способность отдавать себе отчёт) conoscenza ж., sensi м. мн.
потерять сознание — perdere i sensi
прийти в сознание — riprendere la conoscenza
2) (ясное понимание) coscienza ж., consapevolezza ж.
сознание собственной вины — la consapevolezza della propria colpa
3) (психология) mentalità ж., coscienza ж.
религиозное сознание — mentalità religiosa
Источник:
Русско-итальянский словарь
на Gufo.me