сообщение

1) (известие) comunicazione ж., comunicato м., notizia ж.

официальное сообщение — comunicato ufficiale

2) (передача) comunicazione ж., trasmissione ж.

сообщение о погоде — comunicazione sul tempo

3) (связь) collegamento м., comunicazione ж., servizio м.

железнодорожное сообщение — collegamento ferroviario

4) (доклад) rapporto м., relazione ж.

выступить с сообщением — intervenire con un rapporto

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me