держать ухо востро

Estar de orelha alerta

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me