наступить кому-л на любимую мозоль

Pisar os calos de alguém

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me