разливаться соловьем

= петь соловьем

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me