дело

Де́ло

1) (работа, поручение, действие) kazi (-), amali (-), fiili (-), gange (-), jambo (mambo), kitendo (vi-), tendo (ma-), lengo (ma-), neno (ma-), shughuli (-; ma-),tume (-);

де́ло идёт к тому́, что — inaelekea kuwa;

дела́ пошли́ из рук вон пло́хо — mambo yamepooza;

де́лать де́ло в до́лжное вре́мя — -wahi;

в са́мом де́ле — yakini

2) (досье, официальные бумаги и т.п.) faili (ma-; -), shauri (ma-; -);

суде́бное де́ло — daawa (-; ma-), kesi (-; ma-);

уголо́вное де́ло — kesi ya jinai (-)

3) (событие) habari (-), jawabu (-; ma-), kadhia (-)

4) (вопрос) hoja (-), kisa (vi-), muamala (mi-), suala (ma-), tatizo (ma-);

спо́рное де́ло — kigambo (vi-)

Источник: Русско-суахили словарь на Gufo.me