удар

Уда́р

1) (толчок, битьё) bisho (ma-; -), chapa (-), chapuo (-), uchapaji ед., chomo (ma-), dharuba (-; ma-), gumi (ma-), kibao (vi-), kikiri (-), kikumbo (vi-), kumbo (-; ma-), kipigo (vi-), mpigo (mi-), pigo (ma-; -), kishindo (vi-),

mshindo (mi-), kisikusiku (vi-), mdukuo (mi-), mkupuo (mi-), mkutuo (mi-), mtitigo (mi-), shindo (ma-), upigaji ед., mgong'oto (mi-);

уда́р одного́ предме́та о друго́й — dafrao (-), ugongaji ед.;

уда́р па́лкой, кнуто́м, хлысто́м, ладо́нью и т. п. — mchapo (mi-);

уда́р па́лкой — bakora (-; ma-), kigongo (vi-);

уда́р пле́тью (наказание) — kiboko (vi-);

уда́р тяжёлый — komango (-; ma-);

уда́р кулако́м — konde (ma-), konzi (-; ma-), panchi (-), sumbwi (ma-);

уда́р ного́й — teke (ma-);

уда́р ного́й по воде́ (при плавании) — mkambi (mi-);

уда́р по голове́ — kipigo cha kichwa (vi-);

уда́р по мячу́ (в футболе) — kibao (vi-), mkiki (-; mi-), mkwaju (mi-), kiki (-), shuti (-; ma-);

уда́р то́ком — shtuko (ma-);

уда́р топоро́м (при обтёсывании дерева) — keu (-; ma-)

2) (о звуке) mshindo (mi-), kishindo (vi-);

уда́р пе́стиком о сту́пу при толче́нии, растира́нии зерна́ — ndundu[ndu] (-);

уда́р в дверь — mbisho (mi-);

уда́р о зе́млю, сте́нку, напр. мячо́м — mdundo (mi-)

3) (потрясение) mgutusho (mi-), mshtuko (mi-), pigo (ma-;-)

Источник: Русско-суахили словарь на Gufo.me