Афанасия

имя собств., сущ. жен. рода

Афанасія

=============

от слова: Афанасий имя собств., сущ. муж. рода

Панас

=============

от слова: Афанасий имя собств., сущ. муж. рода

Опанас

=============

от слова: Афанасий имя собств., сущ. муж. рода

Афанасій

Источник: Русско-украинский словарь на Gufo.me