оборот

сущ. муж. рода

1. экон., фин. капитала и т.п.

2. (с-х)

3. (ж.-д.)

оборот

¤ оборот денежных средств -- оборот коштів

¤ налог с оборота -- податок з обороту

¤ розничный оборот -- роздрібний оборот

¤ оборот полевых культур -- оборот польових культур

¤ оборот вагонов -- оборот вагонів

=============

чего сущ. муж. рода, только ед. ч.

действие/процесс мед., с.-х., фин., экон.

обращение

обіг

¤ быть в обороте -- бути в обігу

¤ пускать в оборот -- пускати в обіг

¤ дело приняло иной оборот -- справа повернула на інше

¤ дело приняло хороший оборот -- справа повернула на добре

=============

сущ. муж. рода

1. техн., спорт. полный круг вращения

оберт

2. обратная сторона

зворот

3. лингв.

зворот

4. перен. мысли и т.п.

напрям

¤ набирать обороты -- набирати оберти

¤ 10 оборотов в секунду -- 10 обертів за секунду

¤ надпись на обороте -- напис на звороті

¤ оборот речи -- зворот мови

¤ оборот мысли -- напрям думок

Источник: Русско-украинский словарь на Gufo.me