Официальный язык
1. Политико-юридический синоним государственного языка. В некоторых странах термин употребляется в законодательстве вместо термина «государственный язык». Напр., согласно законодательным актам, в СССР русский был провозглашен «официальным языком» на территории Советского Союза. Часто официальное признание какого-л. языка в многоязычном государстве является политическим актом, имеющим целью придания данному языку более высокого статуса. В многоязычной Швейцарии имеются четыре национально-этнических группы: германошвейцарцы, франкошвейцарцы, италошвейцарцы и ретороманцы. При том, что ретороманцы не имеют собственного административного кантона и проживают, главным образом, в германошвейцарском кантоне, их язык также признан официальным (остальные три языка являются государственными).
2. Юридический статус языка, использующешлся в международной сфере деятельности, в международных организациях.
См. также: Государственный язык, Дипломатический язык
Значения в других словарях
- официальный язык — См. «язык межнационального общения». Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003 Толковый переводоведческий словарь
- официальный язык — 1) Политико-юридический синоним государственного языка. В некоторых странах употребляется в законодательных документах вместо термина государственный язык. Например, в СССР русский язык считался официальным языком. Словарь лингвистических терминов Жеребило
- ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЯЗЫК — См.: Язык официальный. Словарь по конституционному праву
- официальный язык — Основной язык государства, используемый в законодательстве и официальном делопроизводстве, судопроизводстве, обучении и т.д. в странах с многонациональным населением (напр. Большой юридический словарь
- официальный язык — Основной язык государства, используемый в законодательстве и официальном делопроизводстве, судопроизводстве, обучении и т.д. В странах с многонациональным составом населения в конституциях определяется, какой язык (языки) является официальным. Финансовый словарь терминов