1. Толковый словарь Дмитриева

трепать

трепа́ть

глаг., нсв., употр. сравн. часто

я треплю, ты треплешь, он/она/оно треплет, мы треплем, вы треплете, они треплют, трепли и трепи, треплите и трепите, трепал, трепала, трепало, трепали, треплющий, трепавший, трёпанный, трепля; св. истрепать, натрепать, потрепать, растрепать; сущ., с. трепание

1. Когда ветер треплет какой-либо лёгкий, незакрепленный объект, поток воздуха заставляет его колебаться, шевелиться в разные стороны. Ветер треплет занавески, флаги. | Ветер трепал её длинное голубое платье. | св. Ветер растрепал волосы.

2. Если кто-либо треплет что-либо, то это означает, что этот человек легко похлопывает, мнёт, перебирает в руках какой-то мягкий объект. Ласково трепать гриву коня. | Трепать кисти шали в руках.

3. Если кто-либо треплет растительные волокна, то это означает, что этот человек очищает их и распределяет, разделяет на части. Трепать пеньку. | Треплют по осени лен в крестьянской риге. | св. Натрепать конопли.

4. Когда кто-либо треплет кого-либо по плечу, щеке и т. п., он ласково похлопывает, поглаживает другого человека в знак дружелюбия, одобрения. Трепать сына по плечу. | Он игриво треплет её по щечке. | св. Она потрепала меня по щеке и лукаво улыбнулась.

5. Если кто-либо треплет кого-либо за уши, то это означает, что этот человек сильно дёргает другого человека за уши, причиняя ему боль.

6. Если кто-либо треплет одежду, обувь, то это означает, что этот человек часто носит её, от чего она быстро изнашивается, приходит в негодность. Трепать казённую одежду. | Она пожурила его за то, что он зря смокинг треплет; однако, нашла, что он ему к лицу. | св. Истрепать сапоги.

говорить, обсуждать

7. Если кто-либо треплет чьё-либо (доброе) имя, то это означает, что он часто упоминает в разговоре с кем-либо какого-то человека в легкомысленном или недоброжелательном тоне. Мне кажется, он пойдёт на всё — только бы не трепали на суде имя его дочери.

8. Когда с неодобрением говорят, что кто-либо треплет языком, то это означает, что этот человек разговаривает на несерьёзные темы, говорит неправду и т. п.; в разговорной речи. Он горазд языком трепать, а работать не хочет. | Трепать языком без умолку. | Зачем раньше времени языками трепать?

9. Если кто-либо треплет кому-либо нервы, то это означает, что этот человек своими действиями заставляет кого-либо нервничать, раздражаться и т. п. Трепать друг другу нервы по мелочам. | Не затягивайте с разводом, чтобы не трепать себе нервы. | св. Истрепать родителям нервы своим поведением.

• трёпка сущ., ж. Задать трёпку.

Источник: Толковый словарь Дмитриева на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. трепать — треплю, треплешь; прич. страд. прош. трёпанный, -пан, -а, -о; несов., перех. 1. Дергать, тормошить, теребить. Косьма Васильич трепал и теребил свою великолепную бороду. Эртель, Гарденины. В холодных сенях висят песцы. Малый академический словарь
  2. трепать — Греческое – «давлю, выжимаю сок». Латинское – trepidus (дрожащий, бьющийся, трепетный). Индоевропейское – trep- (ступать, топотать, семенить ногами). Общеславянское – trepati (теребить, хлопать). Этимологический словарь Семёнова
  3. трепать — Трепать нервы чьи или кому (разг.) — заставлять кого-н. нервничать, утомлять психически. ► Я молчал потому, что не хотел трепать тебе нервы. Трепать языком — говорить (зря, без толку, для препровождения времени). ► Языком болтай, а рукам воли не давай. Фразеологический словарь Волковой
  4. трепать — Говорить вздор Словарь воровского жаргона
  5. трепать — см. >> беспокоить, бить Словарь синонимов Абрамова
  6. трепать — Общеслав. Того же корня, что тропа, др.-прус. trapt «ступать», греч. trapeō «ступаю, давлю». Первоначально — «стучать, топать» (см. трепак), затем — «рвать, теребить». Этимологический словарь Шанского
  7. трепать — ТРЕПАТЬ, треплю, треплешь и (разг.) трепешь, трепет, трепем, трепете, трепят; трёпанный; несов. 1. кого-что. Тряся, приводить в беспорядок, колебать, дёргать, тормошить. Т. волосы. Ветер треплет флаги. Океан треплет шлюпку (перен.). Толковый словарь Ожегова
  8. трепать — ТРЕП’АТЬ, треплю, треплешь и (·прост.) трепешь, повел. трепи, ·несовер. 1. (·совер. потрепать) что. Треся, тормоша, приводить в беспорядок. Ветром треплет гриву. Ветер треплет платье. Трепать кому-нибудь волосы. 2. (·совер. потрепать) кого-что. Толковый словарь Ушакова
  9. трепать — ТРЕПАТЬ треплю, треплешь; трёпанный; -пан, -а, -о; нсв. 1. что. Дёргать, тормошить, теребить. Ветер треплет волосы. Ласково т. гриву коня. Т. кисти шали. Волны трепали лодку (с силой швыряли, били). // кого-что по чему. Ласково похлопывать, поглаживать. Толковый словарь Кузнецова
  10. трепать — ТРЕПАТЬ что, трепнуть, трепывать, теребить, тормошить, дергать, мять, скубти, пушить, слегка колотить, рвать. Собаки зайца треплют. Трепать кого по плечу, по щеке, ласкать. Трепни его по плечу, чтоб оглянулся. Трепать веслами, грести. Трепать за виски. Толковый словарь Даля
  11. трепать — трепать I несов. перех. 1. Дёргать, тормошить, теребить, приводя в беспорядок. || Колыхать (о ветре). || перен. разг. Часто упоминать о ком-либо, говорить зря, без толку. || перен. разг. Слишком часто прибегать к чему-либо, применять что-либо. 2. разг. Толковый словарь Ефремовой
  12. трепать — трепа́ть треплю́, укр. трепа́ти, блр. трепа́ць, др.-русск. трепати, треплю, болг. тре́пам "убиваю", словен. trépati, trẹ́pljem, trepáti, -а̑m "стучать", чеш. třераti "трепать, трясти", слвц. trераt᾽, польск. trzepać, в.-луж. třераć, н.-луж. Этимологический словарь Макса Фасмера