1. Толковый словарь Дмитриева

вернуть

верну́ть

глаг., св., употр. часто

я верну, ты вернёшь, он/она/оно вернёт, мы вернём, вы вернёте, они вернут, верни, верните, вернул, вернула, вернуло, вернули, вернувший, вернув

1. Если вы должны вернуть какой-то предмет другому человеку, значит, вы должны отдать его обратно владельцу. Вернуть стулья соседям. | Мне сегодня вернули кошелёк и паспорт, я оставила их в магазине.

= возвратить

2. Если вы должны вернуть некоторую сумму денег другому человеку, значит, вы должны отдать денежный долг тому, кто вам помог деньгами ранее. У тебя нет десяти рублей? Завтра верну. | Предприниматель не смог вернуть банку взятые кредиты.

3. Когда кто-либо хочет вернуть должок другому человеку, он хочет отомстить за какое-то прежнее поражение в прошлом.

4. Если вы хотите вернуть человека куда-либо, вы стараетесь сделать так, чтобы он снова оказался там, где был ранее. Нам нужно срочно вернуть Андрея в Москву.

5. Когда вам необходимо вернуть себе что-либо, вы хотите, чтобы эта вещь, это качество, это способность и т. п. вновь были у вас. У России появилась возможность вернуть себе утраченный имидж миротворцев. | Страна может вернуть себе статус великой державы, ускоренно проводя реформы.

6. Когда какие-то слова, образы вернули вас к чему-то, это означает, что они заставили вас вспомнить, представить что-то из прошлого. Эти фотографии вернули её к тем давним событиям.

7. Если врачи вернули кому-либо слух, зрение, здоровье, какую-либо способность и т. д., значит, благодаря лечению, слух, зрение и т. д. восстановились.

Источник: Толковый словарь Дмитриева на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. вернуть — 1) -ну, -нёшь; сов., перех. 1. Отдать обратно что-л. взятое; возвратить. Вернуть книгу. Вернуть долг. □ Через неделю мне вернули [из редакции] рассказ. Инбер, Место под солнцем. 2. Получить обратно что-л. утраченное, отданное, вновь обрести. Малый академический словарь
  2. вернуть — к о м у ч т о. • Вернуть товарищу долг. Через неделю мне вернули [из редакции] рассказ (Инбер). Управление в русском языке
  3. вернуть — • полностью ~ Словарь русской идиоматики
  4. вернуть — см. >> вознаграждать, отдавать Словарь синонимов Абрамова
  5. вернуть — Общеслав. Суф. производное от *vьrtěti (tn > н) (ср. уснуть и спать). См. вертеть. Этимологический словарь Шанского
  6. вернуть — ВЕРНУТЬ -ну, -нёшь; св. 1. кого-что (кому, куда). Отдать обратно взятое; возвратить. В. долг. В. книгу в библиотеку. В. имущество владельцу. 2. Получить обратно что-л. утраченное, отданное; помочь кому-л. вновь обрести. Здоровья не вернёшь. Прошлого... Толковый словарь Кузнецова
  7. вернуть — ВЕРНУТЬ, ну, нёшь; сов., кого-что. 1. Отдать взятое, полученное ранее. В. долг. В. книгу в библиотеку. 2. Получить обратно. В. потерянное. В. себе то, что отняли. 3. Заставить или дать возможность вернуться, появиться вновь. В. беглеца домой. Толковый словарь Ожегова
  8. вернуть — ВЕРНУТЬ, вернуться, см. вертеть Также см. вертеть Толковый словарь Даля
  9. вернуть — ВЕРН’УТЬ, верну, вернёшь, ·совер. 1. что. Отдать обратно (взятое), Возвратить (другому). Вернуть книги в библиотеку. Вернуть деньги. Вернуть долг. 2. кого-что. Возвратить себе, получить обратно (утраченное). Вернуть убыток, проигрыш. Толковый словарь Ушакова
  10. вернуть — вернуть сов. перех. 1. Отдать обратно что-либо взятое, отнятое и т.п. у кого-либо; возвратить. 2. Получить обратно утраченное. 3. перен. Восстановить утраченное состояние, чувство и т.п. 4. перен. Толковый словарь Ефремовой