замуж
за́муж
нар., употр. часто
1. Если женщина вышла замуж за кого-то, значит, она официально стала женой кого-то. Она любила свободную жизнь, романы и вышла замуж только в тридцать лет.
2. Если женщина выскочила замуж за кого то, значит, она стала женой кого-то слишком быстро (после недолгого знакомства с этим человеком) или слишком рано (в очень молодом возрасте). Маша закончила школу и к ужасу родителей сразу выскочила замуж за своего одноклассника.
3. Если кто-то (родители или другие люди) выдали девушку замуж (за кого-то), значит, кто-то нашёл мужа для этой девушки и сделал всё, чтобы она стала женой этого человека. Отец мечтал выдать дочь замуж и при любой возможности приглашал в гости своих молодых коллег.
4. Родители девушки могут сказать, что выдали её замуж, если она теперь является женой кого-то. Дочку замуж вы выдали, теперь можете спокойно пожить так, как вы хотите, не беспокоясь ни о чём.
5. Если мужчина берёт (взял) девушку замуж, значит, он официально делает (сделал) её своей женой. Она мечтала о браке, надеялась, что он возьмёт её замуж.
Значения в других словарях
- замуж — нареч. ◊ @ выйти замуж {за кого} стать женой кого-л. Лизавета Ивановна вышла замуж за очень любезного молодого человека. Пушкин, Пиковая дама. @ выскочить замуж поспешно или неожиданно выйти замуж. Малый академический словарь
- замуж — За́/муж/. Морфемно-орфографический словарь
- замуж — орф. замуж Орфографический словарь Лопатина
- замуж — Слово образовалось путем слияния предлога «за» и существительного «муж». До XVIII в. писалось раздельно. «Выйти замуж» означает сыграть свадьбу для женщины. Производные: замужняя, замужество. Этимологический словарь Семёнова
- замуж — Выдавать замуж Словарь синонимов Абрамова
- замуж — Искон. Сращение предл.-пад. формы за муж (со старым вин. п. ед. ч., ср. на конь). Еще в XVIII в. писалось раздельно. См. за, муж. Этимологический словарь Шанского
- замуж — ЗАМУЖ нареч. ◊ Выйти замуж за кого. Стать женой кого-л. Выскочить замуж. Поспешно или неожиданно выйти замуж. Выдать (отдать) замуж за кого. Устроить брак (женщины), согласиться на вступление в брак своей дочери, сестры и т.п. Взять (брать) замуж. Жениться на ком-л. Толковый словарь Кузнецова
- замуж — ЗАМУЖ, нареч.: 1) выйти замуж за кого стать чьейн. женой; 2) отдать или выдать замуж кого за кого согласиться на вступление в брак с кем-н. своей дочери, сестры, родственницы, способствовать тому, чтобы женщина вышла замуж. Толковый словарь Ожегова
- замуж — З’АМУЖ, нареч. только в выражениях: 1) итти, выйти, пойти, выходить замуж за кого — стать (становиться) женою кого-нибудь;2) отдать, выдать замуж кого за кого — в прежнем быту — позволить вступить в брак или принудить к браку с кем-нибудь (дочь... Толковый словарь Ушакова
- замуж — Общеславянское слово, возникшее путем слияния предлога за с винительным падежом существительного мужь. Этимологический словарь Крылова
- замуж — замуж нареч. обстоят. качества О вступлении в брак (идти, выходить, выдавать). Толковый словарь Ефремовой