1. Толковый словарь Дмитриева

ждать

глаг., нсв., употр. наиб. часто

я жду, ты ждёшь, он/она/оно ждёт, мы ждём, вы ждёте, они ждут, жди, ждите, ждал, ждала, ждало, ждали, ждущий, ждавший

1. Если человек ждёт кого-либо или чего-либо, значит, он остаётся на месте, зная заранее о предстоящем приходе, прибытии, появлении и т. п. кого-либо или чего-либо. Ждать поезда. | Ждать в библиотеке приятеля. | Сегодня вечером я занят — жду в гости сестру.

2. Если человек ждёт чего-либо, значит, он рассчитывает на приход, прибытие, появление и т. п. чего-либо. Ждать письма от друга. | Всю неделю она ждала его звонка, но он так и не позвонил.

3. Если вы ждёте чего-то, значит, вы надеетесь на это. Он ждёт, что всё решится само собой. | Не ждите, что выполнение упражнения окажется лёгким — придётся попотеть.

4. Если говорят, что кого-то ждёт что-то, значит, для него это приготовлено или ему это предстоит. Победителей конкурса ждут премии. | Вас ждёт сюрприз. | Гостей ждал обед. | Нас ждёт ежечасная, ежеминутная напряжённая работа.

5. Если что-то находится в состоянии, положении, предполагающем или требующем каких-либо изменений, вмешательства кого-либо и т. п., можно сказать, что оно ждёт этого. Старый дом давно ждёт ремонта. | Вопрос об альтернативной службе призывников давно ждёт своего решения.

6. Если в какой-то ситуации говорят, что время не ждёт, значит, нужно торопиться. Время не ждёт, тебе до завтра нужно выучить роль.

7. Если человек ждёт не дождётся чего-то (кого-то), значит, он очень хочет, чтобы это случилось. Я жду не дождусь момента, когда наконец увижу этого человека после стольких лет разлуки.

8. Ждать у моря погоды означает напрасно на что-то рассчитывать или надеяться. Ты что, так и будешь ждать у моря погоды, по-моему, пора уже действовать.

9. Если кто-то говорит, что не ждал, не гадал чего-либо, значит, он совершенно не предполагал, что это произойдёт. Вот уж не ждал, не гадал вас увидеть здесь.

10. Если кто-то не заставил себя ждать, значит, он пришёл быстро. Милиция не заставила себя ждать — через пять минут группа захвата уже была у магазина.

11. Если говорят того и жди, что что-то произойдёт (обычно неприятное), значит, думают, что это вот-вот случится. Опять засуха, того и жди, что леса гореть начнут. | Того и жди — цены повысят.

12. Если кто-то добавляет в конце предложения слово жди!, он в разговорной форме выражает, что не стоит надеяться на то, о чём говорится. Получишь ты от меня эту книгу, жди!

Источник: Толковый словарь Дмитриева на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. ждать — жду, ждёшь; прош. ждал, ждала, ждало; несов. 1. перех., кого-чего или с придаточным дополнительным. Оставаться, находиться где-л. некоторое время, зная заранее о предстоящем приходе, прибытии, появлении и т. п. кого-, чего-л. или совершении чего-л. Малый академический словарь
  2. ждать — Жд/а/ть. Морфемно-орфографический словарь
  3. ждать — Ч е г о  и  к о г о — ч т о. 1. ч е г о (при сочетании с существительными отвлеченными конкретными, но употребленными с оттенком неопределенности). • Ждать возможности. Ждать писем. Ждать поезда (какого-л.). Управление в русском языке
  4. ждать — Того и жди (разг.) — вот-вот наступит, случится; то же, что того и гляди. ► Конь притупленной подковой неверный зацепляя лед, того и жди, что упадет. А. Пушкин. Ждать не дождаться (разг.) — ждать с сильным нетерпением. ► Жду не дождусь отпуска. Фразеологический словарь Волковой
  5. ждать — (ожидать, дожидаться, выжидать, поджидать), повременить, погодить, медлить, мешкать, тянуть время; высматривать, насторожиться, надеяться, колебаться, сомневаться, задумываться, не решаться Дежурить Ждем-пождем Ждать у моря погоды... Словарь синонимов Абрамова
  6. ждать — Общеслав. Того же корня (с перегласовкой), что и погодить, год, погода, погожий, диал. годить «ждать». Соврем. форма — из *gьdati: g > ж перед ь, конечное безударное и отпало. Ждать буквально — «страстно желать» > «ждать чего-л. желаемого» (ср. Этимологический словарь Шанского
  7. ждать — ЖДАТЬ жду, ждёшь; ждал, ждала, ждало; нсв. 1. кого-что (чего) или с инф. Внутренне готовиться к тому, что должно произойти, наступить; настраивать себя на предстоящее событие; ожидать. Ж. писем от кого-л. Ждём вас завтра к обеду. Толковый словарь Кузнецова
  8. ждать — ЖДАТЬ чего, жидать, быть в ожидании чего, чаять, надеяться; ожидать, дожидаться, выжидать, сожидать, поджидать; готовиться к встрече кого или чего. Жидали мы и подолгу, да без толку. Сиди у моря, да жди погоды. Ждем-пождем. Ждать-пождать. Толковый словарь Даля
  9. ждать — ЖДАТЬ, жду, ждёшь; ждал, ждала, ждало; жданный; несов. 1. кого-что или кого-чего. Быть гден., в каком-н. состоянии, рассчитывая на появление кого-чего-н. ж. друзей. Ж. поезда. Ж. писем. Давно жданный гость. Не заставил себя долго ж. (скоро пришел). Толковый словарь Ожегова
  10. ждать — ЖДАТЬ, жду, ждёшь, ·д.н.в. не употр., прош. вр. ждал, ждала, ждало, ·несовер. 1. кого-что и кого-чего. Переживать чувство ожидания; пребывать некоторое время, оставаться на месте в ожидании появления чего-нибудь, прибытия кого-нибудь. Толковый словарь Ушакова
  11. ждать — Общеславянский глагол, имеющий соответствия в других языках и восходящий к gbdati. Звук "г", перешедший (смягчившийся) в "ж" перед гласной "ь" в слове ждать, сохранился перед гласной "о" в слове годить, восходящем к той же основе. Этимологический словарь Крылова
  12. ждать — ждать I несов. перех. 1. Испытывать чувство ожидания чего-либо, пребывать некоторое время в таком состоянии, оставаться на месте в ожидании появления или прибытия кого-либо, чего-либо. || Рассчитывать на наступление, совершение чего-либо. Толковый словарь Ефремовой
  13. ждать — Жду, укр. жда́ти, блр. ждаць, ст.-слав. жьдати, жидѫ наряду с жьдѫ ἐκδέχεσθαι, ἀναμένειν (Супр.), словен. ždéti, ždim, др.-чеш. ždáti, ždu, польск. żdać, кашуб. ždac. Родственно лит. geidžiù, geĩsti "жаждать, желать", gaĩdas "страстное желание", др. Этимологический словарь Макса Фасмера