1. Энциклопедия моды и одежды

Шаровары

(от тюрк. шалвар из перс.) — длинные широкие брюки свободного покроя, собранные в сборки у щиколоток; часть национальной одежды некоторых восточных народов. В женском арабском костюме шаровары белые или цветные из тонкой шелковой или хлопчатобумажной ткани.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

* * *

, Шальвары.

(перс.) — традиционная мужская и женская одежда у народов Востока: штаны, очень широкие в бедрах, часто со сборками на талии, сужающиеся к голени.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

* * *

(от тур. шелвар, произошедшего в свою очередь от греч. сарабара — восточные штаны)

широкие штаны в сборку, державшиеся на гашнике.

В XIX веке российские мужики по праздникам надевали черные, синие, красные плисовые шаровары (из хлопчатобумажного бархата) с карманами, заправляя их в сапоги.

(К.А. Буровик. Красная книга вещей. М.1996)

Источник: Энциклопедия моды и одежды на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. шаровары — -вар, мн. Длинные широкие штаны особого покроя, часть национальной одежды некоторых народов. [Борис] отыскал своих земляков, «полтавских хлопцев», которые ходили в вышитых рубашках с ленточками вместо галстуков и в широчайших шароварах... Малый академический словарь
  2. шаровары — орф. шаровары, -ар Орфографический словарь Лопатина
  3. шаровары — Шарова́р/ы. Морфемно-орфографический словарь
  4. шаровары — Заим. не позднее XVI в. из укр. яз. Укр. шаровары является переоформлением (с ассимиляцией плавных р-л) турецк. шелвāр, в свою очередь усвоенного из перс. яз. Этимологический словарь Шанского
  5. шаровары — ШАРОВАРЫ -вар; мн. [от тюрк. шалвар из перс.] Длинные широкие штаны свободного покроя, заправляемые в голенища. Казацкие ш. Ш. с лампасами. Лыжные ш. Спортивные ш. Толстые, тонкие ш. Сборчатые ш. Ш. на шнурке, на поясе, на резинке. Татарские... Толковый словарь Кузнецова
  6. шаровары — ШАРОВАРЫ, см. шаравары. Также см. шаравары Толковый словарь Даля
  7. Шаровары — Или штаны — принадлежность обмундирования; обыкновенно заправляются в сапоги, но на официальном языке так называются и длинные, поверх сапог, брюки. Ш. генеральские — чакчиры, Ш. узкие в обтяжку — рейтузы. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  8. шаровары — шарова́ры мн., укр. шарава́ри. Через тюрк. посредство заимств. из ир. *šаrаvārа- "штаны" (*ščаrаvārа-), нов.-перс. šälvār – то же, откуда и греч. σαράβαρα, σαράβαλλα "штаны", ср.-лат. saraballa; см. Нюберг, МО 25, 181 и сл.; Дени, Мél. Этимологический словарь Макса Фасмера
  9. шаровары — шаровары мн. 1. Широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги. 2. Такие штаны, собранные у щиколоток, являющиеся частью национальной одежды некоторых народов. 3. устар. Широкие спортивные штаны. Толковый словарь Ефремовой
  10. шаровары — ШАРОВ’АРЫ и (·устар.) шальвары, шаровар, ед. нет (·перс. salvar). Широкие штаны, заправляемые обычно в сапоги. Казацкие шаровары. «Пену сладких вин на узорные шальвары сонный льет грузин.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова
  11. шаровары — ШАРОВАРЫ, ар. Широкие штаны, заправляемые в голенища; вообще штаны широкого, свободного покроя. Казацкие ш. Татарские ш. (собранные в сборки у щиколоток). Спортивные ш. | прил. шароварный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  12. шаровары — Шальвары (перс.- шаравара), мужские и женские штаны у народов Востока — очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени. Этнографический словарь