Лебедев Г. С.

Герасим Степанович (1749-15 (27) VII 1817, Петербург) — рус. виолончелист, композитор, фольклорист, театр. деятель, индолог. Род., по одним сведениям, в Ярославле, по другим — на Украине (что более вероятно), в семье крепостного крестьянина графа А. К. Разумовского (впоследствии отец Л. — певчий Придв. капеллы, принявший затем духовный сан). Систематич. образования не получил. В 1777 сопровождал Разумовского, назначенного в Неаполь посланником. Оставшись в Вене, предпринял самостоят. конц. поездки по зап.-европ. странам (как виолончелист); был первым рус. инструменталистом, гастролировавшим за рубежом. В 1785 при содействии цесаревича Павла и рус. посла в Лондоне графа С. Р. Воронцова уехал в Индию, где жил вначале в Мадрасе, а с 1787 в Калькутте, выступал как музыкант, преподавал, собирал нар. мелодии, изучал быт и нравы, политич. и экономич. состояние страны. В 1795 осн. в Калькутте первый в Индии общедоступный театр европ. типа на бенгальском яз., для к-рого переводил англ. пьесы, приспосабливая их к местным нравам. Был в т-ре режиссёром, композитором, дирижёром, музыкантом, художником-декоратором, педагогом (подготовил актёров из бенгальцев — мужчин и женщин). Написал для первого представления вок. и инстр. музыку под назв. "Индийская серенада", в к-рой к "инструментам, почитаемым бенгальцами", добавил европейские. Л. стремился также ввести в инд. яз. европ. муз. терминологию. Просветит. деятельность рус. музыканта встревожила англ. колониальную администрацию. В результате интриг и тяжб Л. был разорён и вынужден покинуть Индию. На обратном пути в Европу он дал концерты в Кейптауне и на острове Св. Елены. В 1799 в Лондоне Л. намеревался издать сб. записанных им "индостанских и бенгальских арий". В 1801 издал в Лондоне грамматику калькуттской формы разговорного хинди ("Grammar of the pure and mixed East Indian dialects..."). Возвратившись в 1801 на родину, Л. оставил занятия музыкой и посвятил себя ознакомлению рус. общества с инд. культурой. В 1805 издал кн. "Беспристрастное созерцание систем Восточной Индии брагменов, священных обрядов их и народных обычаев..." — первый науч. труд на рус. яз., освещающий разл. стороны жизни и культуры инд. народа, в к-ром дал критич. оценку господству англичан в стране. Эта работа, положившая начало рус. индологии, тогда же была переведена на нем. и франц. языки. Жизни и деятельности Л. посв. историч. роман сов. писательницы В. А. Смирновой-Ракитиной ("Г. С. Лебедев", 1959).

Литература: Булгаков Ф. И., Герасим Лебедев. Русский путешественник — музыкант в Индии в конце XVIII века, "Исторический вестник", 1880, т. 3; Документы о жизни и деятельности Герасима Степановича Лебедева. (1796-1817), в сб.: Русско-индийские отношения в XVIII в., М., 1965; Ямпольский И., Первый русский музыкант в Индии. (Из истории русско-индийских связей), в сб.: Музыка народов Азии и Африки, вып. 2, М., 1973, с. 239-59.

Я. М. Ямпольский.