УИНСТЕДТ

Винстедт (Winstedt), Ричард Олаф (2.VIII.1878 — 2.VI.1966) — англ. историк Малайи, литературовед и лингвист. В 1902 — 36 служил в колон. администрации Малайи. В 1921-31 — президент колледжа Рафлса, в 1931-35 — гл. советник в султанате Джохор. В 1940-61 (с перерывами) — директор Королев. азиатского об-ва, в 1943-64 (с перерывами) — его президент. У. перевел и издал многие малайские хроники, своды законов и лит. памятники. В работах по истории Малайи У., как и др. англ. историки офиц. направления, тенденциозно изображает завоевание Малайи Англией и восхваляет деятельность колонизаторов в этой стране.

=====

Осн. ценность представляют составленные У. грамматика малайского яз. и англо-малайские и малайско-англ. словари.

=====

Соч.: A history of Malaya, Singapore — L., (1935); Britain and Malaya 1786-1941, L., 1944; Malaya and its history, L., (1948); The Malays. A cultural history, 4 ed., L., (1956); A history of Johore, L., 1933; A history of Perak, (Singapore), 1934; A history of Selangor, "Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society", 1934, v. 13, pt 3; A history of Negri Sembilan, там же, 1934, v. 12, pt 3; в рус. пер. — Винстедт Р. О., Путешествие через полмиллиона страниц, М., 1966.

=====

В. А. Тюрин. Москва.