ЕКАТЕРИНИН

В основе — женское крестильное имя Екатерина — чистая (греч.); один из немногих случаев, когда женское имя стало основой и для других так называемых метронимических (материнских) фамилий. (Э) Ряд фамилий имеют украинское происхождение от имен Катря <�Катерина (русск. Екатерина). Особенностью украинской номенклатуры является то, что метронимические фамилии могут быть образованы таким же способом и с помощью тех же суффиксов, что и фамилии, производные от мужских крестильных имен. Однако такие фамилии редки. Например: Катеринич, Катрич, Катревич Катрич, Катеринюк. (У) Впрочем фамилия Екатерининский может и семинарское происхождение, по имени св. Екатерины ли по церкви в честь нее.

Источник: Словарь русских фамилий на Gufo.me