ЮПАТОВ

Одной из форм крестильного имени Ипатий, сокр. Ипат (из греч. — «высочайший») является Упат. Переход начального и в у зафиксирован уже на этапе древнерусского языка. Известна фамилия Упатов. (У) Видимо Юпатов вариант этой фамилии, а возможно и от имени Юпат из Упат.

Источник: Словарь русских фамилий на Gufo.me