бакан

I бака́н

"красный венецианский лак" (также у Гоголя), укр. бака́н "краска кошениль". Заимств. из араб.-тур. bakkam "красное красящее дерево, красильное дерево", чагат. bakam aɣadžy "дерево, из которого делают краску" (Кунош 20); см. Корш у Преобр. 1, 12; Mi. TEl. 1, 255, Доп. 1, 9.

II ба́кан

ба́кен, заимств. из голл. baak, baken, нем. Bake "веха, бакен", ср.-нж.-н. bâke (Клюге-Гётце 34), едва ли из ср.-нж.-н. baken, bakin наряду с bake, как полагает Круазе ван дер Коп, ИОРЯС 15, 4, 15. См. также аценауэр 101; Мёлен 24 и сл.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. бакан — 1) бакан см. бакен 1. 2) бакан -а, м. Род масляной краски. Вдоль стен --- тянулись полки, выкрашенные баканом. С. Антонов, Библиотекарша. [От тюрк. бакам — красная краска] Малый академический словарь
  2. бакан — орф. I бакан, -а (устар. к бакен) II бакан, -а (краска) Орфографический словарь Лопатина
  3. бакан — БАКАН ? Употребительными танцами того времени были: курант (род польского), баканы, канари, паспие, минует и гавот. Ф. Кони История балов и маскарадов. // Пантеон 1840 1 126. Словарь галлицизмов русского языка
  4. бакан — I. бакан , -а (поплавок, устар. к бакен) II. бакан , -а (краска) Орфографический словарь. Одно Н или два?
  5. бакан — 1. ба́кан/ и ба́кен/ (буй). 2. бака́н/ (краска). Морфемно-орфографический словарь
  6. бакан — БАКАН -а; м. [от тюрк. bakkam — красная краска]. Ярко-красная масляная краска. ◁ Бакановый, -ая, -ое. Б-ая краска (=бакан). Толковый словарь Кузнецова
  7. бакан — БАКАН м. багряная краска, добываемая из червца; поддельная, из марены и др. Бакановый, баканный, из бакана, относящийся к бакану. Также см. бакен Толковый словарь Даля
  8. Бакан — См. Лак карминный. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  9. бакан — бакан I бакан м. То же, что бакенбарда II бакан м. Ярко-красная краска, получаемая путём соединения органических красителей с различными минеральными веществами. Толковый словарь Ефремовой
  10. бакан — I. [гол.] – мор. поплавок, устанавливаемый на якоре, служащий для указания опасных мест на пути следования судна; на реках называется бакеном II. лаковая краска; соединение органических красителей с различными минеральными веществами; применяется в малярном деле Большой словарь иностранных слов