де

Част., первонач. при цитировании чужой речи, др.-русск. дѣи, дѣй (полоцк. грам. XV в.: дѣи – Напьерский 242 и сл.), де (Гагара, 1634 г., Азовск. Вз., см. РФВ 56, 164), укр. дi "именно, то есть", первонач. "он говорит", ст.-слав. дѣѥши ли μή (Супр.), др.-польск. dzie "inquit". Первонач. З л. ед. ч. děje(tь) "он говорит"; см. Соболевский, Лекции 96; ЖМНП, 1897, ноябрь, стр. 63; 1903, сент., стр. 162; И. Шмидт, KSchlBeitr. 7, 248; Срезн. I, 802; Педерсен, KZ 40, 147; Бернекер 1, 192; Френкель, IF 41, 393; 56, 127; Преобр. 1, 175, 209. См. деть. Точно так же де́скать из *děje sъkazati (Бернекер, там же). Неправильно Mi. TE1., Доп. 2, 102.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. де — частица. прост. Употребляется для указания на то, что приводимые слова являются передачей чужой речи. Василиса Егоровна, не видя мужа, вторично послала за ним Палашку. — Скажи барину: гости-де ждут, щи простынут. Пушкин, Капитанская дочка. Малый академический словарь
  2. де — I. ДЕ I de, d'. Частица в составе фамилий, показывающая дворянское происхождение их носителей. Частичка де прилагается к именам Французских фамилий для означения дворянства. ММ 1 49. Шевалье де Фоблас, сын барона де Фобласа. Спб. М. 1 92. // Сл. 18 6 62. Словарь галлицизмов русского языка
  3. де — (частица). Искон. Бывшая форма 3-го л. ед. ч. наст. врем. (де < дее) от деять в значении «говорить». Ср. грит < говорит. См. деть, деяние, деятель. Этимологический словарь Шанского
  4. де — ДЕ частица. Разг.-сниж. Употр. для указания на то, что приводимые слова являются передачей чужой речи; дескать. * Да скажите: князь Гвидон шлёт царю-де свой поклон (Пушкин). Толковый словарь Кузнецова
  5. де — ДЕ, частица (прост.). То же, что дескать. Толковый словарь Ожегова
  6. де — ДЕ, частица, означающая вводные слова другого, передачу чужих слов; дескать, дискать, мол, мл. Он говорит, я-де не пойду-де, хоть-де что хо'шь делай. Сказывал-де он, что был там и там. Стол-де можно поставить, да креслам тесно. Толковый словарь Даля
  7. де — ДЕ, частица (·прост. ). употр. при передаче чужой речи в знач. дескать, мол. «- Вы-де с барином, говорит, мошенники... Мы-де, говорит, этаких шаромыжников и подлецов видали.» Гоголь. Толковый словарь Ушакова
  8. де — де част. простореч. Употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению сл.: говорит, говорят, дескать, мол. Толковый словарь Ефремовой