халван

халва́н

"смолистое вещество, выделяемое одним сирийским зонтичным растением". Из греч. χάλβανον, χαλβάνη – то же, заимств. из семит.; ср. арам. ḫalbān-, др.-еврейск. ḫеl᾽bnāh- – то же; см. Гофман, Gr. Wb. 411; Литтман 17; Вальде–Гофм. I, 578; Маценауэр 179.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Халван — Евр. слово хелбена, встречается только в Исх 30:34. Оно обозначает одну из составных частей благовония. Х. — это застывший, похожий на резину млечный сок, к-рый добывали, надрезая корни различных видов ферулы (Umbelliferae), растения семейства зонтичных. Библейская энциклопедия Брокгауза
  2. Халван — (древесный клей, смола; Исх 30:34) — горькая, хотя душистая смола, употребляемая для курения. Добывается чрез надрезание коры одного душистого растения 8 или 10 футов в вышину, растущего в Сирии, Аравии и Абиссинии. Библейская энциклопедия архим. Никифора
  3. халван — Халв’ан (значение слова не известно) (Исх.30:34) — душистая смола, входящая в состав священного курения. (см. ароматы) Библейский словарь Вихлянцева