хапать

ха́пать

оха́пить, оха́па́ть, оха́пка (но ср. также выше), хап "молодец", олонецк. (Кулик.), укр. хапа́ти "хватать", хапки́й "хваткий, лакомый, вороватый", др.-русск. хапати, ст.-слав. хапѭште δάκνοντες (Супр.), болг. ха́пна, ха́пвам "кусаю" (Младенов 665), чеш. сháраti "хватать", слвц. сháраt᾽ "понимать", польск. сhарас́ "хватать". Др. ступень вокализма: хопи́ть (см.).

Возм., как продолжение и.-е. *khар-, родственно лат. сарiō, -еrе "брать", нов.-в.-н. hаррig "жадный", нж.-нем., ср.-нем. hарреn "жадно хватать", арм. хар`аnеm "препятствую"; см. Педерсен, IF 5, 64; KZ 38, 394; Мейе, ВSL 31, 53; Эндзелин, СБЭ 121; Младенов 665 и сл.; Махек, "Slavia", 16, 178. Бернекер (I, 396) предполагает позднее звукоподражание. Неприемлемы сближения с ср.-в.-н. sарреn "хватать" (Маценауэр, LF 7, 223 и сл.) и с др.-инд. kṣарауаti "уничтожает" (Шефтеловиц, Zschr. Ind. Ir. 2, 268); см. против него Майрхофер 286.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. хапать — -аю, -аешь. несов. к хапнуть. Малый академический словарь
  2. хапать — орф. хапать, -аю, -ает Орфографический словарь Лопатина
  3. хапать — Ха́п/а/ть. Морфемно-орфографический словарь
  4. хапать — Древнерусское – хапати (терзать, хватать). Общеславянское – chapati. Древнеисландское – hafa (иметь). Латинское – capio (беру). Глагол «хапать» – славянский по происхождению. Этимологический словарь Семёнова
  5. хапать — Общеслав. Считается родств. лат. capere «брать», ср.-нем. happen «хватать», вероятно, звукоподражат. характера. Этимологический словарь Шанского
  6. хапать — ХАПАТЬ, аю, аешь; несов. (прост.). 1. кого-что. Быстро, резко хватать (в 1 знач.). Не хапай руками. Х. зубами (кусать). 2. что. Брать, красть, присваивать неблаговидным способом. | однокр. хапнуть, ну, нешь; утый. Толковый словарь Ожегова
  7. хапать — Х’АПАТЬ, хапаю, хапаешь, ·несовер. (·прост. ). 1. (·совер. схапать) кого-что. Хватать. Не хапай за руку. 2. (·совер. схапать) что. Брать, присваивать незаконным способом. 3. что. Брать взятки. Толковый словарь Ушакова
  8. хапать — ХАПАТЬ южн. зап. хапать, хапнуть, хапывать, хватать, брать жадно или силою, захватывать, отымать, присвоять себе: брать взятки; красть. Он таки хапает, не зевает, недавно хапнул порядочно. Хапаться, страдат. || Хапнулся шапки, а ее нет! хватился. Толковый словарь Даля
  9. хапать — хапать несов. перех. и неперех. простореч. 1. С жадностью брать что-либо. || Хватать зубами, ртом. 2. перен. Присваивать что-либо незаконным путём. || Брать взятки. Толковый словарь Ефремовой