лада
ла́да
(м., ж.) "супруг, супруга", ладый "милый, любимый", др.-русск. лада "супруг" (СПИ), укр. ла́до, ла́да "супруг, супруга" (о лжебожестве Лада см. Потебня, РФВ 7, 226 и сл.), болг. ой ладо, ладо! – припев, ла́да "вторая дочь в семье, которая при обряде ладу́ване идет за водой (свадебная церемония)", сербохорв. ла̏да "супруга".
Нельзя отделять от лад (см.); ср. Кречмер, Glotta 30, 91 и сл. Сходство с лик. lada "uхоr", авар. tladi "жена, женщина", халд. lutu (Кречмер, там же; Поляк, LF 70, 27 и сл.) носит, вероятно, случайный характер; ср. Лиден, KZ 56, 223 и сл.; Трубецкой, ВSL 23, 199. [Сравнение с авар. λаdi исторически неверно, так как авар. λ < χ́; см. Менгес, "Oriens", 9, 1956, стр. 91. Маловероятна этимология Будимира (Зборник Филоз. фак., 2, Београд, 1952, стр. 262): из *vladha – ср. владе́ть. Объяснение из *al-dh-os от *аl- "расти" см. у Трубачева (Терм. родства, стр. 100 и сл.) – Т.].
Значения в других словарях
- лада — орф. лада, -ы, м. и ж. (возлюбленный, возлюбленная) Орфографический словарь Лопатина
- лада — -ы, м. и ж. народно-поэт. Милый (милая), возлюбленный. (возлюбленная), супруг (супруга). [Гусляры:] Плачут Жены на стенах и башнях высоких: Лад своих милых не видеть нам боле. А. Островский, Снегурочка. Малый академический словарь
- лада — Ла́д/а, м. и ж. Морфемно-орфографический словарь
- Лада — (Lada) Йосеф (17.12.1887, Грусице, — 14.12.1957, Прага), чешский график и живописец, народный художник (1947). Учился в Праге в Художественно-промышленной школе (с 1905), испытал влияние графики М. Алеша. Большая советская энциклопедия
- Лада — • Ladē, Λάδη небольшой остров у карийского берега, находящийся против города Милета и защищавший его гавань. Hdt. 6, 7. Arr. 1, 18, 4. 19, 3. 9. Strab. 14, 635. Здесь в 494 г. до Р. X. персы разбили флот малоазиатских греков, после чего Милет был разрушен. Словарь классических древностей
- лада — Общеслав. Производное от ладъ «мир, согласие». См. лад, ср. милый, родственное мир. Лада буквально — «вступивший (ая) в полюбовную сделку», затем — «супруг(а), возлюбленный (ая)». Этимологический словарь Шанского
- Лада — орф. I Лада, -ы (имя; автомобиль) II Лада, жен. имя Орфографический словарь Лопатина
- Лада — Ы, жен. Ст.-русск. Производные: Ладонька; Ладуся. Происхождение: (Др.-русск. лада ‘любимая’, ‘милая’. Лада — языческая богиня брака и любви.) Словарь личных имен
- лада — ЛАДА -ы; м. и ж. 1. только ж. У древних славян-язычников: богиня домашнего очага и любви. 2. Разг. В старину: ласковое имя жены, возлюбленной или мужа, возлюбленного. * Плачут жёны на стенах и башнях высоких: Лад своих милых не видеть нам более (А.Островский). Толковый словарь Кузнецова
- лада — Л’АДА, лады (·нар.-поэт. ). 1. ·жен. Милая, возлюбленная, жена. 2. ·муж. и ·жен. Милый, возлюбленный, ·мужск. Мой лада или моя лада. Толковый словарь Ушакова
- лада — См. ладить Толковый словарь Даля
- Лада — Имя славянской богини. Мифологи конца прошлого и первых десятилетий нынешнего столетия (Попов, Чулков, Кайсаров) не сомневались в ее существовании, приняв без проверки показания о ней Гизеля (см. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
- ЛАДА — ЛАДА (Lada) Йозеф (1887-1957) — чешский график и живописец. Политические карикатуры и иллюстрации ("Похождения бравого солдата Швейка" Я. Гашека, 1924) отличаются лаконизмом контурного рисунка, добродушным народным юмором. Большой энциклопедический словарь
- лада — лада I лада м. и ж. нар. поэт. 1. Любимый или любимая. || Возлюбленный или возлюбленная. 2. Супруг или супруга. II Лада ж. 1. Марка легкового автомобиля Жигули на зарубежном рынке. 2. Автомобиль такой марки. Толковый словарь Ефремовой
- Лада — Лада Лада — имя славянской богини. Мифологи конца XVIII и первых десятилетий XIX столетия (Попов, Чулков, Кайсаров ) не сомневались в ее существовании, приняв без проверки показания о ней Иннокентия Гизеля, который в своем "Синопсисе" говорить... Большая биографическая энциклопедия
- лада — ЛАДА, ы, м. и ж. В народный поэзии: возлюбленный, возлюбленная. | ласк. ладушка, и, м. и ж. Толковый словарь Ожегова
