лапсердак
лапсерда́к
"долгополый еврейский сюртук", укр. лапсерда́к, блр. ла́псурдук.
Заимств. из идиш Lābserdak : lāb "лиф", нов.-в.-н. диал. Leib и укр. серда́к "кафтан из грубого сукна", которое сближают с се́рдце; см. Шапиро, ФЗ, 1873, вып. I, стр. 13; см. Преобр. I, 434. Менее вероятно сближение с нов.-в.-н. Lарреn "тряпка" и сюрту́к (Преобр. I, 434).
Источник:
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
на Gufo.me
Значения в других словарях
- Лапсердак — (идиш Labserdak) 1. Долгополый мужской сюртук верующих евреев. 2. (пренебреж.) Нелепая, плохо сшитая одежда. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) * * * традиционный ашкеназский мужской длиннополый кафтан. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) Энциклопедия моды и одежды
- лапсердак — -а, м. Старинный долгополый сюртук у польских и галицийских евреев. Малый академический словарь
- лапсердак — Лапсерда́к/. Морфемно-орфографический словарь
- лапсердак — орф. лапсердак, -а Орфографический словарь Лопатина
- лапсердак — Пиджак Словарь воровского жаргона
- лапсердак — ЛАПСЕРДАК -а; м. [идиш Lābserdak]. 1. Долгополый сюртук (который носили в старину польские и галицийские евреи). 2. Жарг. Пиджак. Толковый словарь Кузнецова
- лапсердак — ЛАПСЕРД’АК, лапсердака, ·муж. (от ·нем. Lappe — тряпка и слова сюртук). Верхнее длиннополое платье у польских и галицийских евреев, сюртук особого покроя. Толковый словарь Ушакова
- ЛАПСЕРДАК — ЛАПСЕРДАК — старинный долгополый сюртук у польских и галицийских евреев. Большой энциклопедический словарь
- лапсердак — лапсердак м. Старинный длиннополый сюртук польских и галицийских евреев. Толковый словарь Ефремовой