1. Этимологический словарь Макса Фасмера

пан

I

I, род. п. -а, "господин, помещик (в отношении к полякам)" (Аввакум 182 и сл.), укр., блр. пан, др.-русск. панъ, в зап. грам. ХIV в. (см. Срезн. II, 875), др.-чеш. hpán "господин" (оdе раnа из *оtъ gъраnа), чеш., слвц. pán, польск. раn, в.-луж. раn, н.-луж. раn. Зап.-слав. слово, занесенное благодаря староверам далеко на север России. Происходит из *gъраnъ, связанного чередованием с жупа́н; ср. др.-инд. gōрā́s м. "пастух, страж", gōpāyáti, gōрауаti "оберегает, охраняет", gōраnаm "защита", греч. γύπη ̇ κοίλωμα γῆς, нов.-в.-н. Kоbеn "свинарник"; см. Гуйер, LF 31, 105 и сл.; 36, 60; 40, 304; Младенов 410. Коми раn "господин" заимств. из русск. (Калима, RLS 99); из па́нской происходит морд. э. banskoj; см. Паасонен, Мordw. Chrest. 105. Соболевский (РФВ 71, 443) пытается неубедительно разграничить *раnъ и *gъраnъ и объяснить пан как реликт дакского. Нельзя также др.-чеш. hpán рассматривать как сокращение из žuраnъ, вопреки Брюкнеру (IF 23, 217; KZ 48, 226; Sɫown. 393), который видит здесь аварский элемент; см. жупа́н.

••

["gорā́-, как известно каждому начинающему санскритологу, не содержит к. *gор-, но является сложением gо- "бык, корова" и рā- – имя деятеля от рā "охранять"!" (Пизани, "Раidеiа", 10, No 4, 1955, стр. 262). Махек, а вслед за ним Голуб–Копечный (263) объясняют раnъ, раnьji из *роtnī – образования ж. рода от *роt- "госнодин"; см. также Трубачев, Терм. родства, стр. 184 и сл., с литер. Новое объяснение зап.-слав. *gъраnъ как др.-иранск. заимствования см.: Трубачев, "Этимология. 1965", М., 1967, стр. 73 и сл. – Т.]

II

II "вид семги", арханг. (Подв.). Возм., связано с предыдущим?

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. пан — орф. пан, -а, мн. паны, панов Орфографический словарь Лопатина
  2. Пан — В древнегреческой мифологии бог лесов и пастбищ, покровитель пастухов и охотников. Согласно мифам П.— весёлый бог, сопровождаемый нимфами, бродивший по горам и лесам, плясавший, игравший на свирели. Большая советская энциклопедия
  3. пан — -а, мн. паны и паны, м. 1. В старой Польше, Литве, а также в дореволюционное время на Украине и в Белоруссии помещик, дворянин. [Шуйский:] Я знаю только то, Что в Кракове явился самозванец И что король и паны за него. Пушкин, Борис Годунов. Малый академический словарь
  4. Пан — ПАН (Pan, Paon — пасущий, латинск. — Faunus) — греческое божество, чтившееся гл. обр. в горной пастушеской Аркадии, к-рая в отношении социального развития являлась одной из наиболее отсталых областей Греции. Под именем... Литературная энциклопедия
  5. ПАН — (Pan) — в др.-греч. мифологии бог лесов, покровитель пастушества, охоты, рыболовства; позднее (ко 2 в. до н. э.) всеобъемлющее божество природы. Культ П., возникший в Аркадии, с 5 в. до н. э. распространился в др. обл. Греции. Советская историческая энциклопедия
  6. ПАН — (Πάν) в греческой мифологии божество стад, лесов и полей. П. наделен ярко выраженными хтоническими чертами, выявляющимися как в происхождении П., так и в его облике. Мифологическая энциклопедия
  7. пан — Пан/. Морфемно-орфографический словарь
  8. Пан — Вавилонская единица мер = 50,5 л. Словарь мер и весов
  9. Пан — Небольшой спутник Сатурна (1981 S13), орбита которого лежит в щели Энке системы колец планеты. Он был открыт Марком Р. Шоуолтером в 1990 г. при изучении изображений, полученных АМС "Вояджер- 1" и "Вояджер-2". Большой астрономический словарь
  10. ПАН — см. пиридилазонафтол Химическая энциклопедия
  11. пан — I. ПАН I а, м. paon m. павлин. Название цвета. На пороге .. появилась грузная фигура княгини, облеченная в яркое атласное платье цвета "paon", расшитое белым стеклярусом. Словарь галлицизмов русского языка
  12. пан — см. >> господин Словарь синонимов Абрамова
  13. Пан — • Pan, Πάν сын Гермеса и дочери Дриопа (Hom. hymn. 19, 34), или Зевса и аркадской нимфы Каллисто, или Зевса (или Гермеса) и Пенелопы, аркадский бог лесов и рощ (его имя происходит, вероятно, от πάω — пасу). Словарь классических древностей
  14. пан — Заимств. в др.-рус. эпоху из польск. яз., где pan < общеслав. *gъpanъ (от той же основы, но на иной ступени чередования, что и общеслав. жупанъ «начальник области» (от жупа «округ, область»). Этимологический словарь Шанского
  15. Пан — орф. Пан, -а (мифол.) Орфографический словарь Лопатина
  16. пан — Индийский десерт. Ароматная смесь из листьев и орехов арековой пальмы, кардамона, гвоздики и множества других пряностей и ингредиентов. Пан — обязательное завершение любого хорошего обеда в Индии, поскольку способствует пищеварению. Кулинарный словарь
  17. пан — ПАН -а; мн. паны и паны; м. [польск. pan] 1. В старой Польше, Литве, на Украине и в Белоруссии: помещик, дворянин. 2. На Украине и в Белоруссии до 1917 г.: хозяин, господин по отношению к прислуге, к подчинённым... Толковый словарь Кузнецова
  18. пан — ПАН, пана, мн. паны (паны ·устар.), ·муж. (·польск. pan). 1. Польский помещик. Война с панами. «Король и паны за него.» Пушкин (о самозванце). «Помнят польские паны конармейские наши клинки.» ·песня. 2. То же, что господин в 1 ·знач. Толковый словарь Ушакова
  19. пан — Заимствовано из польского языка посредством украинского или белорусского. В польском языке pan означает "господин". Этимологический словарь Крылова
  20. пан — ПАН м. южн. зап. барин, боярин. Жили себе пан да панья, сказ. Он живет паном, хорошо, в достатке. Панок, полупан, небольшой. || Паны, в разн. русск. губ. ляхи и литва, переселенные в давние войны, в виде ссылки. Толковый словарь Даля
  21. пан — (Греч.) Бог природы, — отсюда Пантеизм; бог пастухов, охотников, крестьян и жителей деревни. Гомер считает его сыном Гермеса и Дриопы. Его имя означает Все. Теософский словарь
  22. ПАН — ПАН — спутник Сатурна, открыт с борта космического аппарата "Вояджер-2" (США, 1990). Расстояние от Сатурна ок. 134 тыс. км. ПАН — в греческой мифологии первоначально бог стад, покровитель пастухов, затем всей природы. Большой энциклопедический словарь
  23. пан — 1. пан м. 1. Польский помещик. 2. Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к лицам мужского пола, обычно присоединяемое к фамилии или имени (в Польше, Чехии, Словакии). 2. Пан... Толковый словарь Ефремовой
  24. пан — ПАН, а, мн. ы, ов и (устар.) ы, ов, м. В старой Польше, Литве, а также в Белоруссии и на Украине до революции: помещик, барин [сейчас употр. как обращение к взрослому мужчине в Чехословакии и Польше]. • Пан или пропал (разг. Толковый словарь Ожегова
  25. Пан — (Πάν) — древнегреческий бог, аркадийского происхождения. По гомеровскому гимну (см.), П. считается сыном Гермеса и дочери Дриона. Он родился с козлиными ногами, длинной бородой и рогами, и тотчас же по рождении стал прыгать и смеяться. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона