1. Этимологический словарь Макса Фасмера

радуница

ра́дуни́ца

радуне́ц, ра́довни́ца, ра́дошница "поминки, поминальный день в понедельник или вторник Фоминой недели", с.-в.-р., зап. (Даль), радуни́ца "Фомина неделя", костром., нижегор. (Даль), блр. ра́дунiца, радонiца, ра́данiца, ра́дынiца, смол. радаўнiца (Мурко), др.-русск. радуница "поминки" (Новгор. 4 летоп., Псковск. I летоп., Стоглав; см. Срезн. III, 14; также у Гагары (1634 г.) 77). Наиболее приемлемо толкование из первонач. "праздник радостного пасхального поминовения мертвых в связи с воскресением Христа" и сближение с рад; см. Зеленин, ЖСт., 1901, вып. 1, 93; Арх. Леонид, Чтения, 1871, No1, стр. 77; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 4, 31 и сл.; Срезн., там же. Ср. также описание радуницы у Зеленина (там же) и Мельникова (4, 205), а также Христо́в день в знач. "радуница". Менее вероятно сближение с род, которое основывается на диал. выражении роди́телки мн. "день поминовения мертвых", роди́тель в знач. умершего родственника вообще, а не только "отец, родитель", смол. (Добровольский), роди́тельский день (Мансикка), роди́тельская суббо́та (Даль). Эту этимологию представляют Потебня (РФВ 1, 84, со ссылкой на лит. ródyti "показывать"), Калима–Мансикка (Мél. Мikkola 141), Фасмер (RS 5, 123), Мансикка (RS 12, 229). Абсолютно не доказано заимствование из греч. ῥοδωνιά ̇ ἔστι μεν ὁ τῶν ῥόδων λειμών (Суидас), вопреки Мурко (WuS 2, 95, 101, 142 и сл., 151). Подобное название поминок не засвидетельствовано в ср.-греч. нигде, вопреки Брюкнеру (KZ 45, 109), где сближение характеризуется как "безукоризненное"; ср. Фасмер, RS 5, 123.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Радуница — Радоница (вероятно, родственно слову «радость»), весенний (на послепасхальной неделе) языческий праздник восточных славян, связанный с культом предков. Большая советская энциклопедия
  2. радуница — -ы, ж. Религиозный обычай поминания умерших на могилах на послепасхальной неделе, сохранявшийся у православных как пережиток древнего культа мертвых. Малый академический словарь
  3. радуница — Ра́дуниц/а. Морфемно-орфографический словарь
  4. Радуница — орф. Радуница, -ы, тв. -ей и Радоница, -ы, тв. -ей Орфографический словарь Лопатина
  5. РАДУНИЦА — Языч. весенний праздник у вост. славян. После крещения Руси его стали отмечать на Фоминой неделе — в первое воскресенье после Пасхи, либо в следующие за ним понедельник или вторник (последнее особенно распространено). Советская историческая энциклопедия
  6. радуница — Р’АДУНИЦА и (·обл.) радоница, радуницы, мн. нет, ·жен. (·этнол. ). Религиозный обычай поминания умерших на могилах на послепасхальной неделе, сохранявшийся как пережиток древнего культа мертвых. Толковый словарь Ушакова
  7. Радуница — (С. М. Соловьев — т. 1, стр. 78 — производит это слово от литовского Rauda — погребальная песнь) — один из весенних праздников древнего русского язычества, праздник света, солнца, для умерших. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  8. радуница — РАДУНИЦА -ы; ж. Религиозный обычай поминания умерших на могилах на послепасхальной неделе, сохранившийся у православных как пережиток древнего культа мёртвых. Толковый словарь Кузнецова
  9. РАДУНИЦА — РАДУНИЦА — весенний языческий праздник у восточных славян, связанный с поминовением предков. Большой энциклопедический словарь
  10. радуница — Радуница, Радуница ж. разг. см. радоница Толковый словарь Ефремовой
  11. радуница — См. радость Толковый словарь Даля