1. Этимологический словарь Макса Фасмера

расти

расти́

расту́, где -а- – из цслав., вместо рости́, росту́, укр. рости́, росту́, блр. расцí, расту́, ст.-слав. расти, растѫ αὑξάνεσθαι, φύεσθαι (Супр.), болг. раста́, сербохорв. ра́сти, ра́сте̑м, словен. rásti, rástem, чеш. růsti, rostu, слвц. rást᾽, польск. rość, rosnąć, в.-луж., н.-луж. rosć, rostu, полаб. rüst.

Праслав. *orsti, *orstǫ сравнивают с лит. образованиями на -stō (Мейе–Вайан 215; Эндзелин, Мél. Реdеrsеn 429); сближают, с одной стороны, с греч. ὄρμενος "росток, стебель", ὄρνῡμι "возбуждаю, двигаю", др.-инд. r̥ṇōti "поднимается, двигается", лат orior, ortus "поднимаюсь, встаю" (Мейе–Вайан, там же; Перссон 346, 853), с др. стороны, сравнивают с лат. arduus "высокий, крутой", авест. ǝrǝδva- "тугой, прямой", др.-ирл. аrd "высокий", др.-исл. o<rdugr "крутой", алб. rit "расту" (Лиден, Anlautsg. 23; ВВ 21, 113; И. Шмидт, Vok. 2, 295). Другие предполагают, что менее вероятно, родство с др.-инд. ardh- "процветать" (Бурда, KSchlBeitr. 6, 392; Прусик, KZ 33, 159), которое, однако, лучше относить к греч. ἄλθομαι "расту", лат. аlō "кормлю"; см. Вальде–Гофм. 1, 64 и сл. Сюда же рост (см.).

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. расти — расту, растёшь; прош. рос, -ла, -ло; несов. 1. (несов. вырасти). В результате жизненного процесса увеличиваться, становиться больше, выше, длиннее и т. п. (о человеке, животном, растении и т. п.). Малый академический словарь
  2. расти — Рас/ти́, [рас(т)/ти́]. Морфемно-орфографический словарь
  3. расти — орф. расти, -ту, -тёт; прош. рос, росла Орфографический словарь Лопатина
  4. расти — Церковнославянское – рости (живя, увеличиваться, развиваться). Старославянское – расти (то же значение). Латинское – orior, ortus (поднимаюсь, встаю). Этимологический словарь Семёнова
  5. расти — • безудержно ~ • бурно ~ • неуклонно ~ Словарь русской идиоматики
  6. расти — Вырастать, возрастать, всходить, пускать ростки, прозябать Трава начинает пробиваться Словарь синонимов Абрамова
  7. расти — глаг., нсв., употр. часто я расту, ты растёшь, он/она/оно растёт, мы растём, вы растёте, они растут, расти, растите, рос, росла, росло, росли, растущий, росший, растя; св. вырасти... Толковый словарь Дмитриева
  8. расти — Общеслав. Соврем. форма — из рости в результате закрепления аканья на письме (ср. рост). Рости — из общеслав. *orsti < ordti (dt > tt > ст, ср. плести), того же корня, что род (1). Этимологический словарь Шанского
  9. расти — УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — УМЕНЬШАТЬСЯ сов. увеличиться — уменьшиться — Ты знаешь конъюнктуру, — строго сказал Филипп. — Затруднения увеличиваются, а не уменьшаются. Федин. Похищение Европы. Словарь антонимов русского языка
  10. расти — РАСТИ, ту, тёшь; рос, росла; росший; росши; несов. 1. О живых существах, организмах: живя, увеличиваться. Дети быстро растут. Трава растёт. 2. (1 и 2 л. не употр.). О растениях: водиться, произрастать. В лесу растут грибы. Кипарисы растут на юге. Толковый словарь Ожегова
  11. расти — РАСТ’И, расту, растёшь, прош. вр. рос, росла, ·несовер. 1. О живых существах, организмах: Увеличиваться в результате жизненного процесса, становиться старше. Дуб растет медленно. Дети растут. Толковый словарь Ушакова
  12. расти — РАСТИ расту, растёшь; рос, -ла, -ло; росший; росши; нсв. 1. (св. вырасти). В результате жизненного процесса становиться больше, выше, длиннее и т.п. (о человеке, животном, растении и т.п.). Р. быстро, медленно. Р. в высоту, в ширину. Перестать... Толковый словарь Кузнецова
  13. расти — Восходит к древнерусскому рости; произношение и написание изменилось под влиянием аканья и закрепления его в орфографии. Рости восходит к общеславянскому ordti, которому родственно и род. Этимологический словарь Крылова
  14. расти — РАСТИ или рости, вырастать, возрастать, увеличиваться питаньем, усвоеньем пищи, и приходить постепенно в возраст. Растенья растут, а камни, увеличиваясь, нарастают лишь наружно. Дерево буяло, росло на просторе. Злак прозябает, растет. Толковый словарь Даля
  15. расти — расти I несов. неперех. 1. Становиться больше ростом, длиннее, выше, увеличиваться в результате жизненного процесса. || Становиться старше, взрослее, развиваться (о детях). 2. Увеличиваться в объёме, размерах, числе; разрастаться. || перен. Толковый словарь Ефремовой