волк

Род. п. во́лка, укр. вовк, др.-русск. вълкъ, ст.-слав. влькъ (Зогр., Супр.), болг. вълк, сербохорв. ву̑к, словен. vȏɫk, чеш., слвц. vlk, польск. wilk, в.-луж. wjelk, н.-луж. wel'k.

Праслав. *vьlkъ (см. Мейе, GGA, 1910, стр. 370; Ван-Вейк, IF 35, 342) исконнородственно лит. vil̃kas, лтш. vìlks, др.-инд. vŕ̥kas, авест. vǝhrka-, гот. wulfs, алб. ulk (вопреки Эндзелину (KZ 44, 61), не заимств.; см. Иокль, Stud. 119), греч. λύκος, лат. lupus (заимств. из сабин.); см. Траутман, BSW 359; Уленбек, Aind. Wb. 291; Вальде 447; Богач, LF 33, 103 и сл.; Шпехт, KZ 66, 26 и сл.; Хаверс 37. Первонач. знач. "растерзывающий", сюда же волоку́; .см. Шпехт, там же. Недостоверно предположение Лёвенталя (AfslPh 37, 378) о к. *vel- "буланый, серо-желтый". Сюда же диал. поволжск. волк "пойманный с поличным вор, которого водят с позором по селу, надев на него шкуру украденного им животного"; см. Мельников 3, 118.

••

[Благодаря интересной этимологии Абаева (ОЯФ 1, 592 и сл.) можно считать вероятным сохранение исконнолат. *vulcus, *volcus "волк" в Vulcānus "бог Вулкан"; впрочем, Карнуа (AGI 41, 1956, стр. 112) сравнивает последнее с греч. ελχανός "Зевс у критян", а также с хеттск. u̯alḫ- "бить", откуда этрусск. vel, velx. – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. ВОЛК — . В мифологических представлениях многих народов Евразии и Северной Америки образ В. был преимущественно связан с культом предводителя боевой дружины (или бога войны) и родоначальника племени. Мифологическая энциклопедия
  2. Волк — I (Canis lupus) хищное млекопитающее семейства псовых (Canidae). Длина тела 105—160 см; весит 35—50 кг, как редкое исключение до 76 кг. Большая советская энциклопедия
  3. волк — орф. волк, -а, мн. -и, -ов Орфографический словарь Лопатина
  4. волк — Древнерусское – вълкъ. Старославянское – влъкъ. Общеславянское – vъlkъ. Слово «волк» заимствовано из старославянского (куда, в свою очередь, пришло из общеславянского) в XI в. и означает «хищное животное, родственное собаке». Этимологический словарь Семёнова
  5. Волк — (Lupus) Одно из южных созвездий, включенных в список 48 созвездий Птолемея (ок. 140 г. н.э.). Оно лежит между созвездиями Скорпиона и Центавра и содержит восемь звезд ярче 4-й звездной величины. См.: Таблица 4. Большой астрономический словарь
  6. волк — Волком выть (разг.) — горько жаловаться на страдания от какого-н. бедствия или лишения. ► Такая тоска напала, что хоть волком вой. Волк в овечьей шкуре (книжн.) — лицемер, человек, под маской добродетели скрывающий свои дурные намерения. Фразеологический словарь Волковой
  7. волк — I. (иноск.) — угрюмый, нелюдим Ср. "Серым волком смотреть". Ср. Чтой-то ты... гордая такая, спесивая? На всех парней серым волком глядишь... П.И. Мельников. В лесах. 1, 13. II. (иноск.) — мужик-вор, пьяница, негодяй Ср. Он был дрянь человек... Фразеологический словарь Михельсона
  8. Волк — Волк (Canis lupus; евр. зеев; греч. люкос). Этот хищный зверь и сегодня, хотя и редко, встречается в Палестине, гл. обр. в низинах Иорданской долины. Повадки палест. В. сильно отличаются от повадок его европ. и азиат. со-братьев. Библейская энциклопедия Брокгауза
  9. волк — 1) главарь шайки; 2) взрослый руководитель карманных воров; 3) шофер такси Словарь воровского жаргона
  10. Волк — (Ис 11:6) дикое, лютое, хищное животное, по величине и наружности похожее на собаку, принадлежащее к семейству псовых, и страшнейший враг овец (Ис 65:25, Мф 7:15 и др.). Библейская энциклопедия архим. Никифора
  11. волк — ВОЛК (Cants lupus), хищное млекопитающее сем. волчьих. Самый крупный представитель рода. Дл. тела 105—160 см, хвоста 29—50 см, выс. в холке 70—80 см; самцы весят 35—50, самки 30—40 кг, иногда встречаются особи до 80 кг. Сельскохозяйственный словарь
  12. волк — Отольются волку овечьи слезки, смотреть волком, травленый волк Словарь синонимов Абрамова
  13. волк — Волк/. Морфемно-орфографический словарь
  14. волк — сущ., м., употр. часто (нет) чего? волка, чему? волку, (вижу) что? волк, чем? волком, о чём? о волке; мн. что? волки, (нет) чего? волков, чему? волкам, (вижу) что? волков, чем? волками, о чём? о волках; сущ., ж. волчица... Толковый словарь Дмитриева
  15. волк — Общеслав. индоевроп. характера (ср. др.-прус. wilkis, нем. Wolf и т. д.). Корень тот же, что и в волоку, волочить «тащу, тащить». Буквально — «таскающий» (домашний скот). Этимологический словарь Шанского
  16. волк — (обыкновенный волк), хищное млекопитающее сем. волчьих. Родоначальник домашней собаки. Дл. тела 70—160 см, выс. в холке до 1 м, масса до 70 кг. Дл. хвоста 35– 50 см. Биология. Современная энциклопедия
  17. волк — 1. О хищном животном. Бурый, голодный, грозный, лютый, матерый (матерой, простореч.), ненасытный, рыскучий (нар.-поэт.), свирепый, серый (нар.-поэт.), травленый, хищный. Горный, степной, сумчатый, хребтовый и т. п. Словарь эпитетов русского языка
  18. волк — • Голодный (Козлов, Чюмина). • Матерой (Северц.-Полилов). • Ненасытный (Гиляровский). • Несытый (Мей). • Рыскучий (Федоров-Давыдов). • Седой (Надсон). • Серый (Мей, Мельн.-Печерский, Северц.-Полилов, Коринфский, Бальмонт). Словарь литературных эпитетов
  19. волк — ВОЛК -а; мн. род. -ов; м. 1. Хищное животное сем. псовых. Стая волков. Степной в. Матёрый, травленый в. (также: разг.; о много испытавшем, привыкшем к невзгодам и опасностям человеке). Голоден как в. (разг.; очень голоден). Хоть волком вой (разг. Толковый словарь Кузнецова
  20. волк — ВОЛК м. хищный зверь песьего рода, положительными признаками едва отличаемый от собаки, Canis Lupus; южн. вовк, новг. лыкас (греч.?), вост. татарск. бирюк, шуточн. аука, серый, овчар; собств. зверь. Красный волк, Canis alpinus, в горах юго-вост. Толковый словарь Даля
  21. волк — ВОЛК, а, мн. и, ов, м. Хищное животное сем. псовых. Волка ноги кормят (посл.). С волками жить по-волчьи выть (посл.). Волков бояться в лес не ходить (посл.). Как волка ни корми, всё в лес смотрит (посл.). Не первая волку зима (посл. Толковый словарь Ожегова
  22. волк — ВОЛК, волка, мн. волки, волков, ·муж. Хищное животное, одного рода с собакою. | перен. Угрюмый, недоброжелательный человек (·обл. ). • Волком выть (·разг.) — горько жаловаться на страдания от какого-нибудь бедствия или лишения. Толковый словарь Ушакова
  23. волк — Этот хитрый и коварный зверь получил такое имя изза воровской своей привычки таскать (уволакивать) домашний скот: он загрызал и волок в лес и овцу, и козу, а то и корову. Буквально волк означает "уволакивающий скот". Этимологический словарь Крылова
  24. волк — 1. волк I м. Дикое хищное животное семейства псовых, обычно серой окраски. II м. разг. Тот, кто искушен в каком-либо деле, много испытал, привык к невзгодам и опасностям. III м. устар. Толковый словарь Ефремовой
  25. ВОЛК — ВОЛК (серый волк) — хищное млекопитающее семейства волчьих. Длина тела 105-160 см., хвоста — до 50 см. Окраска шерсти чаще серая. Был широко распространен в умеренной зоне Северного полушария, но во многих местах исчез. Большой энциклопедический словарь