Словарь иностранных слов русского языка

Абандон

Абандон
(фр. abandon, от кельтск. a - без и band - связь). 1) акт, по которому страхующий представляет, в несчастном случае, застрахованную вещь обществу застрахования, чтобы получить страховую сумму. 2) как таможенный термин, означает уступку таможне захваченных вещей, за которые владельцы не хотели платить пошлину.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)
отдача застрахов. судна и груза за условленную плату обществу страхования.
(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)
уступка застрахов. судна и груза страховому обществу за условленную плату.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)
франц. abandon, от кельт. а, без, и band, связь. Акт, по которому страхующий, чтобы получить сумму страхования, предоставляет, при несчастном случае, застрахованную вещь тому лицу, которое взяло ее на свой страх.
(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)