Словарь иностранных слов

Пайцза

Пайцза
(кит.). Верительные дощечки с надписью, выдававшиеся китайским правительством разн. лицам и заключавшие в себе распоряжения, объявления и проч.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)

См. также `Пайцза` в других словарях
Пайцза
выдававшиеся китайским правительством разным лицам верительные дощечки с надписью, представлявшей правительственное распоряжение, объявление, повестку и т. п. П. бывали разные: деревянные, медные, серебряные и золотые, иногда украшенные драгоценными камнями. Время первоначального введения их в употребление в точности неизвестно, но уже в летописях династии Тан (620—901 г.) упоминается о существовании серебряных дощечек, длиной в 5 и шириной в 1,5 дюйма, с надписью: "Чи-цзоу ма инь пай", т. е. "серебряная дощечка для проезда на казенных лошадях по Государеву повелению". Образцы этих дощечек еще не известны европейской археологической науке. При династии Сун (960—1279) употребление П. в Китае значительно распространилось; но никогда не доходило оно до такого обилия, как при китайско...
ПАЙЦЗА
- пластинка, выдававшаяся монголо-татарскими ханами в ХIII -XV вв. как верительная грамота.
Энциклопедический словарь экономики и права 2005
пайцза
басма
Словарь русских синонимов
ПАЙЦЗА (пайдза - пайза, байса), то же, что басма.
— пайдза, пайза — то же, что басма (См.).