1. Словарь галлицизмов русского языка

алё

АЛЁ II allô. Межд. для привлечения внимания. Альлё, слушаю. РБ 1917 11-12 149. Тут я ему <�амбалу> и говорю: Але, не знаешь, как наши со шведами сыграли? С. Довлатов Солдаты на Невском. // Звезда 1994 3 66. К молодым солдатам принято обращаться свысока, со скрытой насмешкой: алё, дядя, мужчина, военный, воин, чекист. П. В. Лихолетов Так говорят вблизи. РР 1997 5 68. Я несколько раз сказал <�в трубку>"Слушаю! Алле.. Я слушаю!", хотел уже класть трубку. Бакланов 1987 7. ♦ Але, гараж! окрик, обращение. 1994. Белянин. См. также Алло. Пенсионер в фильме "Девушка без адреса" произносит "Але".

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. алё — алё I предик. разг. 1. Обращение к кому-либо при разговоре по телефону как действие; алло I 2. простореч. Обращение к кому-либо как действие. II межд. разг. 1. Возглас в начале разговора по телефону, соответствующий по значению сл.: у телефона! слушаю!... Толковый словарь Ефремовой