1. Словарь галлицизмов русского языка

бай

I.

БАЙ I baie f., гол. baai, нем. Bai, англ. boy. Аланта в бай называемый Ломпари. ЖКФ 1714 40. Залива, или по корабельному баи. Геогр. 1719 7. - Лекс. Сл. 18: бай 1714.

II.

БАЙ II БАЙКА bay, bayette f., гол. baai. Байка. Так называют все шерстяныя ворсистыя изделия, которыя не валяются и коротко стригутся. Вавилов 1856. Мягкая ворсистая хлопчатобумажная или шерстяная (полушерстяная) ткань. БАС-2. Шесть локтей байки черной. 1676-1679. Смоленск 2000 25. Товары на оных <�судах> сукна, олово, штофы, гарусы, инбирь, чюлки, часы, каламинки, баики, и разныя питья, ягоды, и конфекты. Вед. 1719 2 294. Шерстяные изделия. казимиры, ратины, вигони, каразеи, байки, фланели, фризы. Подр. Наставление о порядке клеймения. ЖМТ 1830 2 12. На нем был кофейного цвета немецкий костюм из байки. 1841. М. Н. Загоскин Мирошев. // Кирсанова 1995 26. Несмотря на необъятную толщину свою, она <�Кемпен> все лето прела под черной байкой для того, чтобы иметь удовольствие показывать шлейф чрезмерной длины. Ф. Вигель Зап. // Кирсанова 26. Часть фризов предназначается для торговли с колошами, а остальная и байка с фланелью — для зимней одежды гг. чиновников. до 1832 г. Хлебников 1985 204. Он клал их <�пирожки> в корзинку бережно и любовно.. -укутывал в чистую баечку и клееночку, чтоб не утратили пыл и жар, чтоб не развеялся по дороге волнующий дух. Ю. Красавин Грибы с глазами. // Москва 1993 12 32. - Лекс. Сл. 17: байка; Вейсман 1731 69: баика; РЦ 1771 5: байка; Сл. 17: байковый; РЦ 1771 5: байковый.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. бай — бая, м. Богач, крупный землевладелец или скотовод в дореволюционной Средней Азии. [тюрк. бай] Малый академический словарь
  2. Бай — I (Bay) Лагуна-де-Бай, озеро на о. Лусон в Филиппинах, к Ю.-В. от г. Манилы. Длина около 75 км, средняя глубина около 36 м. Сток через р. Пасиг в бухту Манила. В Б. — ряд островов. На берегу Б. — г. Санта-Крус. Большая советская энциклопедия
  3. бай — орф. бай, бая Орфографический словарь Лопатина
  4. БАЙ — Хозяин, богатый, состоятельный, могущественный человек, господин; богатый, могущественный. Антрополексема. Словарь татарских мужских имён
  5. бай — Бай/. Морфемно-орфографический словарь
  6. бай — БАЙ бая; м. [тюрк. bai]. Ист. В Средней Азии, Казахстане, на Алтае: богатый землевладелец или скотовод. ◁ Байский, -ая, -ое. Б. скот. Б-ие пастбища. Толковый словарь Кузнецова
  7. бай — БАЙ, баиньки, см. баю и баить. Также см.: 1. баить 2. баю Толковый словарь Даля
  8. бай — бай I м. Богатый скотовод или землевладелец в Средней Азии. II межд. разг. Употребляется как компонент колыбельной песни. Толковый словарь Ефремовой
  9. БАЙ — БАЙ (байцзы — байни) — народ в Китае. Численность 1670 тыс. человек (1992). Язык бай. Верующие — буддисты, часть — даосисты. Большой энциклопедический словарь
  10. бай — БАЙ, бая, ·муж. (·тюрк. baj — богач). Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Туркестане. II. БАЙ и БАЙ-БАЙ, а также бабай и баю-бай, неизм. гл. (·детск. ). То же, что баиньки. Иди бай-бай. Хочу бай-бай. Толковый словарь Ушакова
  11. бай — I "состоятельный, влиятельный человек", поволжск. (Мельников), отсюда фам. Баев. Заимств. из тур., крым.-тат., азерб., казах., кирг., туркм. bai "богатый, хозяин, предводитель, герой" (Радлов 4, 1421). II бай! – межд. убаюкивания, сюда же баю́, баю́кать. Этимологический словарь Макса Фасмера
  12. бай — Бая, м. [тюрк. baj – богач]. Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Ср Азии, Казахстане, на Алтае. Большой словарь иностранных слов
  13. бай — 1. БАЙ1, я, м. В Средней Азии: богатый землевладелец или скотовод. | прил. байский, ая, ое. 2. БАЙ2 и БАЙ-БАЙ, межд. Припев колыбельной песни в знач. спи, засыпай. Идти бай-бай (у детей: идти спать). Толковый словарь Ожегова