магистратура

МАГИСТРАТУРА ы, ж. magistrature f. <�лат. magistratus. В некоторых западноевропейских государствах и в дореволюционной России — судебное ведомство. БАС-1. Во Франции и России судейский персонал со включением прокуратуры. СИС 1907. — Мы хотим на первых порах. продолжал картавить прокурор: — поставить наше сословие .. la magistrature выше всяких претензий .. du barreau <�адвокатуры>. Бобор. Солидн. добродетели 83. Поступок Жилина-Кохнева обсуждался в общем собрании всех членов магистратуры, и хотя к нему отнеслись снисходительно и нашли возможным ограничиться только выговором, но оставаться в магистратуре он нашел неудобным, перечислился в сословие присяжных поверенных. Козлинина За полвека 135. Обычная, тяжелая редакторская ночь с новогодним номером, лишившая меня сна до 5 часов утра, осложнилось еще непристойной выходкой сената, из-за злобы нашей магистратуры на опубликование указа о Любимове. 2. 1. 1883. Г. Данилевский. // Победоносцев Переп. 1(1) 350. Прокурор блистал знанием французского языка и озадачивал не особенно сведущих в оном выражениями: parquet, substitut, pas-perdu, détention preventive и пр., брил усы и бороду по традициям французской магистратуры. Д. Позняк В чужой среде. // РВ 1883 4 538. Сословие это раскололось на магистратуру и адвокатуру уж потом, когда начали изживать традиции уставов 1864 <�года>. 1905. Шебуев Негативы 115. ♦ Magistrature debout. Прокуратура в судебном заседании, поддерживающая обвинение. Преемники <�председателей апелляционных судов>, из которых шесть было взято из генеральных прокуроров, или так называемой magistrature debout, которая всегда была сменяемой и находилась в распоряжении правительства. ОЗ 1883 10 2 164. ♦ Magistrature assise. Судьи; судьи в судебном заседании. Такими вот способами образовалась у нас так называемая лежачая магистратура. ОЗ 1870 192 2 106. - Лекс. Толль 1864: магистратура; Уш. 1938: магистратура.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. магистратура — -ы, ж., собир. 1. ист. Совокупность всех лиц, занимавших высшие государственные должности в древнем Риме. 2. Совокупность чинов юстиции, выполняющих судейские функции в буржуазных государствах. Малый академический словарь
  2. магистратура — Магистр/ат/у́р/а. Морфемно-орфографический словарь
  3. Магистратура — [новолат. magistratura, от лат. magistratus (единственное число) — сановник, начальник], 1) государственные должности в Древнем Риме. Возникновение М. относится к периоду установления республики (конец 6 века до н. э.). Первоначально все... Большая советская энциклопедия
  4. магистратура — орф. магистратура, -ы Орфографический словарь Лопатина
  5. Магистратура — Ступень высшего профессионального образования, ведущая к получению второй академической степени (квалификационной степени, квалификации) магистра на базе бакалавриата. Педагогический терминологический словарь
  6. МАГИСТРАТУРА — (от лат. magistratus) — понятие для обозначения почетных должностей в Др. Риме. Возникновение М. относится к периоду установления республики (кон. 6 в. до н. э.). Первоначально все М., кроме нар. трибунов, замещались лишь патрициями, к нач. 3 в. до н. Советская историческая энциклопедия
  7. магистратура — МАГИСТРАТУРА -ы; ж. собир. 1. В некоторых странах Западной Европы: совокупность чинов юстиции, выполняющих судейские функции. // В России до 1917 г.: должностные лица судебного ведомства, имевшие звание судей. 2. В древнем Риме: совокупность всех лиц, занимавших высшие государственные должности. Толковый словарь Кузнецова
  8. магистратура — МАГИСТРАТУРА, ы, ж. В нек-рых странах: название судебного ведомства. Толковый словарь Ожегова
  9. магистратура — (фр. magistrature) 1) в Древнем Риме совокупность государственных должностей (см. магистраты), 2) в современном праве корпорация чиновников, непосредственно осуществляющих функции суда и прокурорского надзора (напр., во Франции); 3) совокупность всех государственных чиновников (США). Большой юридический словарь
  10. магистратура — Магистратуры, мн. нет, ж. [от латин. magistratus] (офиц. истор. и загр.). 1. В некоторых буржуазных странах и в дореволюционной России – судебное ведомство. Служить в магистратуре. || собир. Лица, занимающие должности судей. Большой словарь иностранных слов
  11. магистратура — МАГИСТРАТ’УРА, магистратуры, мн. нет, ·жен. (от ·лат. magistratus) (офиц. ·ист. и ·загр. ). 1. В некоторых буржуазных странах и в дореволюционной России — судебное ведомство. Служить в магистратуре. | собир. Лица, занимающие должности судей. Толковый словарь Ушакова
  12. Магистратура — (фр. magistrature, от лат. Magistratus) — во Франции так назыв. судейский персонал со включением прокуратуры (в этом значении слово это употребительно и в России), а иногда и совокупность административных чиновников, напр. префектов и даже мэров. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  13. МАГИСТРАТУРА — МАГИСТРАТУРА (от лат. magistratus — начальник) ,1) в Др. Риме государственная должность. Высшая магистратура — диктатор, децемвиры, консулы, преторы, цензоры; низшая магистратура — народные трибуны, эдилы, квесторы и др. Большой энциклопедический словарь
  14. магистратура — магистратура I ж. 1. Судебное ведомство (в некоторых странах Западной Европы). 2. Сословный орган городского управления, ведавший судебно-административными, с 1775 г. — преимущественно судебными — делами (в Российском государстве в 1720 — 1864 гг. Толковый словарь Ефремовой