салоп

I.

САЛОП I а, м. salope <�англ. slop? Верхняя женская одежда, б. ч. теплая, род круглого плаща; ныне заменена бурнусами, пальтами и шубками. Даль. Верхняя женская одежда в виде длинной накидки с пелериной, с прорезями для рук или широкими рукавами. Были они легкие, на вате, на меху. Название происходит от англ. slop, означающее свободное, просторное. Н. Муллер Андриен. // НИЖ 1975 4 156. Салоп атласный голубой на куньем меху. Опись вещам Таракановой. // РИО 1 194. На сестру надевали богатый куний салоп с большой собольей пелериной, спускавшейся на плечи. Салт. Пошехон. старина. Какая-то женщина в старом салопе и стоптанных сапогах сжалилась наконец над Берсеневым и указала ему квартиру Инсарова. Тург. Накануне. - Лекс. Соколов 1834: салОп.

II.

САЛОП II * salope f. Неряха. И до сих пор <�мать> кричит на нее, как на последнюю судомойку, ругает ужасными словами, хотя и по французски: pécore, salope, crapule <�дура, неряха, негодница>. Бобор. Китай-город. // 3-2 215.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Салоп — (франц. salope, от англ. slop — свободное, просторное платье) верхняя женская одежда в виде широкой длинной накидки с прорезами для рук или небольшими рукавами. Большая советская энциклопедия
  2. салоп — -а, м. Верхняя женская одежда в виде широкой длинной накидки с прорезями для рук или с небольшими рукавами, часто на подкладке, вате (вышла из употребления в конце 19 в.). Малый академический словарь
  3. салоп — Сало́п/. Морфемно-орфографический словарь
  4. салоп — орф. салоп, -а Орфографический словарь Лопатина
  5. Салоп — франц. — верхняя женская одежда, обычно теплая, род круглого плаща. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) * * * (франц. salope) просторное женское пальто (см.), как правило утепленное. В России носили до начала XX века, хотя В. Энциклопедия моды и одежды
  6. салоп — САЛОП, а, м. (устар.). Широкое женское пальто с пелериной, с прорезями для рук или с короткими рукавами. Лисий с. | прил. салопный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  7. салоп — САЛ’ОП, салопа, ·муж. (·франц. salope). 1. Широкое дамское пальто (·ист. ). 2. Поношенное, неопределенного фасона пальто (·разг. ·шутл. ). Это не пальто, а салоп какой-то! Толковый словарь Ушакова
  8. салоп — САЛОП -а; м. [франц. salope] Старинная одежда: широкое женское пальто с пелериной, прорезями для рук или с короткими рукавами. Лисий с. // Ирон. О старом, вытертом, потерявшем форму пальто. ◁ Салопный, -ая, -ое. С. покрой верхней одежды. Толковый словарь Кузнецова
  9. салоп — САЛОП м. франц. верхняя женская одежда, б. ч. теплая, род круглого плаща; ныне заменен бурнусами, пальтами и шубками. Салопная, салоповая покрышка. Салопник, салопница портной, портниха, которые шьют салопы. || Салопница, нищая, которая ходит в оборванном салопе. Толковый словарь Даля
  10. салоп — Салопа, м. [фр. salope]. 1. Широкое дамское пальто (истор.). 2. Поношенное, неопределенного фасона пальто (разг. шутл.). Это не пальто, а салоп какой-то! Большой словарь иностранных слов
  11. САЛОП — САЛОП (франц. salope) — верхняя женская одежда, широкая длинная накидка с прорезами для рук или с небольшими рукавами, часто на подкладке, вате или меху. Был распространен в Европе в 19 в. среди горожанок. Большой энциклопедический словарь
  12. салоп — салоп м. Верхняя женская одежда в виде широкой длинной накидки с пелериной и прорезями для рук или небольшими рукавчиками, теперь вышедшая из употребления. Толковый словарь Ефремовой
  13. салоп — сало́п род. п. -а "вид верхней женской одежды", стар., из франц. sаlоре; см. Маценауэр 303. Этимологический словарь Макса Фасмера