вагон-ли

ВАГОН-ЛИ * wagon-lit. Спальный вагон поездов дальнего следования. А умный человек Казимир Перье — догадался, как гоголевская крыса: пришел, понюхал и ушел — вот и по сю пору жив. Обдумал я все это в wagon-lit. 26. 5. 1895. В. Соловьев — М. М. Стасюлевичу. На всех станциях я подбегал к тому последнему wagon-lit, который стал твоим сновидением. Б. Пастернак — О. М. Фрейзенберг. // П. 5 10. - Лекс. Комлев: вагон-ли.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me