зал-кабинет

ЗАЛ-КАБИНЕТ а, м. salle + cabinet. Большое помещение, служащее одновременно и залом, и кабинетом. Когда Пушкин с Гречем возвратились в зал-кабинет, явилось снова шампанское, и опять Греч с Пушкиным чокался, и Пушкин, чокнушись с Сенковским, сказал ему по-французски (пушкин по роду своего воспитания, часто и охотно употреблял Французский язык в разговоре даже с соотечественниками) несколько слов, и они уединились в один уголок за плюшевым трельяжем для интимного разговора. В. Каллаш. // РА 1901 2 253.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me