Этимологический словарь Крылова

Картина

Картина
Картина
Этимология предлагает два варианта происхождения этого слова. Первый: с помощью суффикса ина от . Второй – путем заимствовании из итальянского, где eartina означает "тонкая бумага".
| Ещё

См. также `Картина` в других словарях
картина
Изображение, акварель, панно, пастель, пейзаж, полотно, эскиз, этюд, головка, nature-morte; мозаика.

Ср. <Изображение и Рисунок>. ..

См. вид, изображение...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999
ж. 1) Произведение живописи в красках. 2) Кинематографический или телевизионный фильм. 3) перен. То, что представляет собою ряд образов, отличающихся наглядностью и образующих единое целое. 4) перен. Общее состояние, положение чего-л. как предмет словесного описания, изображения. 5) Литературное изображение каких-л. ситуаций, бытовых сцен и т.п. 6) Часть акта, требующая самостоятельной декорации (в драматическом произведении). 7) а) перен. разг. То, что вызывает восхищение своею живописностью и красотою. б) То, что поражает своею необычностью, своеобразием.
картина
, ж.
1.
Произведение живописи в красках на куске холста, доске, листе бумаги.
На картинах, написанных масляными красками, в золотых рамах, были виды Крыма. Чехов, Случай из практики.
2. перен.; чего или какая.
То, что можно видеть, представлять себе в конкретных образах.
Картины прошлого.
Едва Авилов закрывал веки, перед ним тотчас же назойливо вставала скучная картина похода: серые комковатые поля, желтая пыль. Куприн, Ночлег.
Я смотрел кругом, наслаждаясь дивн...
картина
КАРТИ́НА -ы; ж.
1. Произведение живописи в красках на куске холста, доске, листе бумаги и т.п. Писать картину. Этюд к картине. Выставка картин русских художников.
2. чего или какая. То, что можно видеть, представлять себе в конкретных образах. Картины прошлого. Картины природы. Везде открывались нашему взору картины запустения. // Яркое и выразительное словесное изображение чего-л. Писателю удались картины семейного быта. Правдивая к. деревенской жизни.
3. Общее состояние, положение чего-л. Клиническая к. заболевания. Не...
-ы, ж. 1. Произведение живописи. Картинырусских художников. Развесить картины. 2. То же, что фильм (во 2 знач.) (разг.). 3. Изображение чего-н. в художественном произведении. К. быта. 4. То, что можно видеть, обозревать или представлять себе в конкретных образах. л. природы. Картины детства. 5. Вид, состояние, положение чего-н. (книжн.). К. запустения. К. ясная — нужно действовать. 6. Подразделение акта в драме. Пьеса в трёх действиях, семи картинах. 7. картина, в знач. сказ. То же, что картинка (в 3 знач.). * Живые картины (устар.) — мимические сцены без слов. II прил. картинный, -ая, -ое (к 1 знач.). Картинная галерея.
КАРТИНА
Картина Репина «Припыли». Жарг. мол. Шутл.-ирон. 1. О неоправдавшихся надеждах, неудаче, провале. 2. О чём-л. абсурдном, непонятном, запутанном. БСРЖ, 245; Вахитов 2003, 74.
Слёзная картина. Сиб. О том, что очень жалко, до слёз жалко кому-л. ФСС, 91.
По картине. Сиб. Напоказ, для вида. ФСС, 91.
Гнать картину. 1. [кому]. Жарг. мол. Неодобр. Говорить ерунду, вводить кого-л. в заблуждение. Быков, 51. 2. перед кем. Жарг. угол. Пытаться произвести на кого-л. хорошее впечатление. Быков, ...
картины, ж. 1. Произведение живописи в красках. Жанровая картина. Акварельная картина. 2. Кинематографическая фильма. 3. Ряд образов, отличающихся наглядностью и образующих единое целое. Картина природы. Картина далекого прошлого. Это - бред, картины больного воображения. 4. перен. Общее состояние, положение чего-н., как предмет словесного изображения, описания (книжн.). Картина политического состояния страны. Нарисовать картину развития китайской революции. 5. преимущ. мн. Литературное изображение каких-н. ситуаций, бытовых сцен (лит.). Картины семейной жизни (заглавие произведения Островского). 6. В драматических произведениях - часть акта, требующая самостоятельной декорации. Драма в пяти действиях и восьми картинах.
картина
• необыкновенная картина
Словарь русской идиоматики. . Сочетания слов со значением высокой степени 2011
ж. картинка, -ночка умалит. картинишка презрительное картинища увелич. живописное изображение, особ. в красках; | устное или письменное живое и яркое изображение; | прекрасный вид природы. | у кровельщиков: два железных листа вместе склепанных. Поглядишь, картина; а разглядишь, скотина. Картинный, картиночный, к картине относящ. Картинница ж. собрание картин или картинная галерея. Картинщик м. картинщица ж. торгующий картинами. Картиниться, рисоваться, хорошиться, казаться, казотиться, выставлять себя напоказ, принимая картинные положения.
карти́на
сущ., ж., употр. очень часто
Морфология: (нет) чего? карти́ны, чему? карти́не, (вижу) что? карти́ну, чем? карти́ной, о чём? о карти́не; мн. что? карти́ны, (нет) чего? карти́н, чему? карти́нам, (вижу) что? карти́ны, чем? карти́нами, о чём? о карти́нах
1. Картина — это произведение живописи, написанное художником красками на холсте, бумаге, картоне и т. п.

Писать картин...

картина карти́на с эпохи Петра I; Смирнов 136. Из ит. cartina "тонкая, красивая бумага" – производное от саrtа "бумага". По мнению Преобр. (1, 300), это русск. новообразование от ка́рта. Отсюда карти́нка "фальшивая кредитка" (Мельников). •• [С 1698 г.; см. Фогараши, "Studiа Slavica", 4, 1958, стр. 65. См. еще Хюттль-Ворт, 112 и сл. – Т.] Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс 1964—1973
(иноск.) - красивая наружность
Ср. "Поглядишь, картина, а разглядишь, скотина".
Ср. Зубки вроде миндалей,
Глазки, как коринка,
Голос, что твой соловей,
И собой картинка.
Булочник. (Ком.)
Ср. Bildschön.
Картина I Карти́на
произведение живописи (См. Живопись), обладающее законченным характером (в отличие от эскиза и этюда) и самостоятельным художественным значением. В отличие от фрески или книжной миниатюры, К. не обязательно связана с определенным интерьером или определенной системой декорирования. Состоит из основы (холста, деревянной или металлической доски, картона, бумаги), грунта и красочного слоя. К. — один из наиболее типичных видов станкового искусства (См. Станковое искусство).
II Карти́на
законченная часть акта в пьесе, сценическом представления. В драматическом, оперном, балетном спектакле К. отделяются друг от друга коро...
        произведение живописи, имеющее самостоятельное художественное значение и обладающее свойством законченности (в отличие от этюда и эскиза). Картина, как правило, не связана, подобно фреске или книжной миниатюре, с определенным интерьером или системой декорирования. Состоит из основы (холста, деревянной или металлической доски, картона, бумаги), грунта и красочного слоя. Картина - один из наиболее типичных видов станкового искусства. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство "Советская энциклопедия", 1986.)
Картина
всякое законченное по содержанию произведение художника-живописца, независимо от рода содержания, начиная от исторического или религиозного до изображения неодушевленной природы (nature morte). Законченность по содержанию зависит от степени участия личности художника в создании К., кроме необходимого подражания природе по внешности. Одно подражание природе дает этюд, хотя можно писать прямо с природы, в то же самое время влагая индивидуальность, приближающую этюд к К. Портрет может быть этюдом или К.; так, К. Крамского "Неутешное горе" есть собственно портрет, пейзаж Саврасова "Грачи прилетели" имеет достоинства К., хотя в сущности есть этюд. Вообще же сложной К. предшествует эскиз как первое выражение художественного намерения живописца, который уже после этого...
Что еще интересного в `Этимологический словарь Крылова` ?
Виконт Этот дворянский титул заимствован из французского, где viscomte возникло на базе лат. vicecomes – "второй воспитатель" (первая часть этого слова – знакомая нам приставка vice – "вице" в современном русском прочтении). Вторая часть слова переосмыслилась под воздействием существительного comte – "граф". , таким образом, буквально значит "вице-граф"....
Бронза Название этого сплава восходит, вероятно, к названию древнего города Brundisium, известному своими литейными мастерскими.
Зеница Общеславянское слово, образованное суффиксальным способом от исчезнувшего зъна (давшего жаргонное зенки – "глаза"), восходящего к той же основе, что и зъти (см. )....
Слон Название этого животного, видимо, было заимствовано из тюркских языков; в турецком, например, находим aslan – "лев". Переосмысления значений такого рода известны в языке. Вероятно, сходство двух животных, пусть и приблизительное, по силе и размерам сыграли в этом переосмыслении свою роль....
Лимонад Заимствование из французского, в котором образовано от Итоп. См. .
Антифриз Этот автомобильный термин (он называет незамерзающую жидкость для системы охлаждения) понятен тем, кто знаком с английским: anti – "против" и freeze – "замерзать".
Оппозиция Заимствовано из французского, где opposition восходит к латинскому oppositio, суффиксального производного от орропеге "противопоставлять".
Нагайка Название этой плетки, ставшей символом казачества, является заимствованием из тюркских языков. была изобретена вовсе не казаками, а позаимствована ими вместе со словом у татаро-монголов, или ногаев (нагаев, как их еще называют), о чем и свидетельствует название этого приспособления....
Дрожки Это существительное в значении "легкий экипаж" является уменьшительным от дроги – "простая телега". Основа дрог, вероятно, родственна древнеисландскому draga – "тянуть". В современном английском языке находим родственное слово drag – "тащить, тянуть"....
Бархат Это слово, известное уже в древнерусском языке, восходит к арабскому barrakan – "черная одежда".
Клизма Название этой медицинской процедуры заимствовано из греческого, где klysma – "вливание".
Похабный Это слово, заимствованное из старославянского, образовано суффиксальным способом от существительного похабъ – "дурень, юродивый", восходящего к той же основе, что и диалектальное хабалка – "нахалка"....
Комар Восходит к той же основе, что и . Соответствия находим: в литовском – kamine ("пчела"), в древнепрусском – kamene ("шмель") и т. д.
Кадить Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и существительное чад.
Барин Со временем слова в любом языке претерпевают изменения – теряют гласные, согласные, некоторые звуки в них начинают звучать по-новому. Слово барин приобретает новые смысловые оттенки, когда мы узнаём, что оно образовалось из слова боярин....