1. Этимологический словарь Крылова

нарицательное

Это слово (используемое в сочетании имя нарицательное) является словообразовательной калькой с латинского appellativum (nomen), являющееся в свою очередь калькой с греческого prosegorikon (onoma). Латинское appello имеет значение "называю, нарицаю".

Источник: Этимологический словарь Крылова на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. нарицательное — (имя). Словообразоват. калька XVIII в. лат. appellativum, суф. производного от appellare «называть, нарекать». Ср. терминологический синоним апеллятив, являющийся непосредственным заимствованием из лат. яз. См. нарицать, речь. Этимологический словарь Шанского
  2. нарицательное — нарица́тельное и́мя, грамм., калька лат. nōmen appellativum от греч. ὄνομα προσηγορικόν; см. Томсен, Gesch. 16. Этимологический словарь Макса Фасмера