несочетаемость

Неспособность языковых элементов соединяться друг с другом в речи.

Несочетаемость грамматическая

Несочетаемость слов в синтаксическом отношении, 22 суток (не подходит ни “двадцать два”, ни “двадцать две”, ни “двадцать двое” суток). Несочетаемость лексическая. Несочетаемость слов в смысловом отношении. “Много критических замечаний и ценных предложений было внесено в ходе обсуждения этого вопроса” (не сочетаются “внести замечания”).

Несочетаемость лексико-синтаксическая. Несочетаемость слов в смысловом и грамматическом отношении. “Человек случается” (одушевленное существительное человек не может быть подлежащим при глаголе случаться, который требует неодушевленного субъекта типа событие).

Источник: Словарь лингвистических терминов Розенталя на Gufo.me