беда беду родит

(а третья и сама прибежит)

Лиха беда одну беду нажить, другая сама придет.

Ср. Одна беда всегда другую накликает.

Крылов. Два голубя.

Ср. Ein Unglück kommt dem ändern auf die Fersen.

One misfortune comes on the neck of another.

Un malheur amène son frère.

Una disgratia tira l'altra.

Ср. Aliud ex alio malum.

Terent. Eun. 5, 6, 17.

Ср. Dolor dolorem trudit et metus metum.

Seneca.

Ср. επι δ'άλγεσι άλγεα κειται.

Euripides.

См. беда одна не приходит.

См. бездна бездну призывает.

См. лиха беда начало.

См. пойдет беда, отворяй ворота.