человек-рубаха

Ср. Самойленко... видел в Лаевском доброго малого, студента, человека-рубаху, с которым можно было и выпить, и посмеяться, и потолковать по душе.

А.П. Чехов. Дуэль. 1.

См. по душе поговорить.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me