черная душа

(иноск.) — дурной человек

Ср. Hic niger est, hune tu, Romane, caveto!

У этого черная душа, от этого, римлянин, ты остерегися.

Hor. Sat. 1, 4, 85.

Ср. Albus, aut ater.

Белый или черный (т. e. хороший или дурной).

Ср. Albus, an ater sis, nescio.

Бел ты, или черен, не знаю.

Ср. Cicer. Philipp. 2. Ср. Horat. Epist. 2, 2, 189.