далеко не уедешь

(иноск.) — большой пользы (успеха) не будет

Далеко уйти (иноск.) — об удаче

Ср. Бог ее знает, больше ли будет (работы)... иконописцев, правда, что нет, да ведь на одних иконах далеко не уедешь...

Мельников. На горах. 2, 4.

Ср. Und wie wir's denn zuletzt so herrlich weit gebracht.

И как мы наконец далеко ушли.

Göthe. Faust. 1. Nacht. Wagner.

См. он пойдет далеко.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. далеко не уедешь — на чём, без кого, без чего, с кем, с чем. Разг. Ирон. Многого не добьёшься, не сделаешь, не достигнешь. Дубенко умел подбирать кадры. Он давно понял, что в условиях сложного производства с такими покладистыми, услужливыми людьми далеко не уедешь (В. Попов. Сталь и шлак). Фразеологический словарь Фёдорова