фальшивое положение

(иноск.) — ложное (неблаговидное, предосудительное)

Ср. Положение m-lle Волшебновой (с которою Феденька находился в открытой любовной связи) было очень фальшивое. Феденька увлек ее обещанием жениться, но впоследствии... прямо объявил, что звание помпадурши и само по себе достаточно почтенно.

Салтыков. Помпадуры. 9.

См. помпадуры и помпадурши.