гвалт поднять

Поднять шум, крик

Ср. Можете себе представить, какой гвалт поднялся на следующее утро, как только тетка проснулась и хватилась часов... Караул, ограбили! ограбили!

Тургенев. Часы.

Ср. Весть об этой связи дошла наконец до самого Петра Андреича... Поднялся гвалт, крик и гам.

Тургенев. Дворянское гнездо. 8.

Ср. Верхушки берез были усеяны вороньими и грачевыми гнездами, и эти птицы с утра до ночи поднимали такой неслыханный гвалт, что совершенно заглушали человеческие голоса.

Салтыков. Пошехонская старина. 9.

Ср. Gewalt — насилие (Gewalt! Караул!).