играй да не отыгрывайся!

(иноск.) — не увлекайся

Ср. Пей не напивайся; люби да не влюбляйся; играй да не отыгрывайся.

Ср. Пей, да не опохмеляйся, играй, да не отыгрывайся.

Ср. Лермонтов. Казначейша. (Эпиграф.)