я вас!

(угроза.)

Ср. Бородавкин, подняв правую руку к небесам, погрозил пальцем и сказал: Я вас!

Салтыков. Ист. одного города.

Ср. Ему пришлось выказать силу своего красноречия, усмирить начинавшуюся бурю... Вергилиевское guos ego! — Я вас! не было ему чуждым.

Тургенев. Новь. 14.

Ср. Перстень кто доставит мне,

Награжу того я чином;

Будет думным дворянином.

Если ж умный мой приказ

Не исполните... я вас!

Ершов. Конек-Горбунок.

Ср. Вот — я вас.

Прозвище В.Л. Пушкина — в Арзамасском обществе.

Ср. Che si? che si?

Tasso. Gerusalemme liberata. 13, 10. Ismeno.

Ср. Quos ego. (Нептун грозит ветрам, которые без его дозволения подняли на море бурю.)

Virg. Aen., 1, 135.

Ср. Вот Я — на тебя, говорит Господь Саваоф, сожгу в дыму колесницы твои.

Наума. 2, 13.