язык чешется
(хочется поговорить — иногда не умея и не имея чем говорить, иногда, когда не следует говорить)
Язык ворочатся, говорить хочется (народн.)
Ср. Всякий считал другого лгуном, проповедующим разные громкие идеи потому только, что чешется язык.
Гл. Успенский. Из записок маленького человека.
Ср. Замолчи, дура! Что ты разболталась так (о застенках)! Или язык у тебя так чешется, что ты не боишься, что его тебе отрежут?
Н. Макаров. Воспоминания. 1, 1.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me
Значения в других словарях
- язык чешется — у кого. Разг. Ирон. Кто-либо не может утерпеть, удержаться от разговора, от высказывания. Это была та минута в обедах с речами, когда у многих чешется язык, но разбирает робость (П. Боборыкин. На ущербе). Фразеологический словарь Фёдорова
- язык чешется — см. >> говорить Словарь синонимов Абрамова
